जब जेमी पॉवेल 2019 के अंत में एक सुबह अपनी जीभ पर एक दर्दनाक टक्कर के साथ उठा, तो उसने मान लिया कि उसने उसे नींद में काट लिया था।
जीभ पर यादृच्छिक धक्कों को आम तौर पर कुछ दिनों के भीतर अपने आप ही ठीक किया जाता है, लेकिन पॉवेल के दो सप्ताह तक फर्म रहती है।
अपनी जीभ को अपनी संपूर्णता में देखने के लिए एक दर्पण के सामने तनाव में, पॉवेल ने ऊतक का एक फलाव देखा, जैसे कि एक वर्ग स्टैम्प ने क्षेत्र का पूरी तरह से पता लगाया था। थोड़ा आगे की ओर से आपत्तिजनक टक्कर, बड़ी और लगभग उसके दांतों के अंदर ब्रश कर रही थी।
उसके दंत चिकित्सक ने जोर देकर कहा कि जो कुछ भी था, वह समय के साथ चलेगा। उस समय छत्तीस, फिट, स्वस्थ और एक निरर्थक, पॉवेल कैंसर के लिए उच्च जोखिम नहीं थे। लेकिन सप्ताह बीत गए, और टक्कर बनी रही।
पॉवेल जनवरी 2020 में एक तत्काल देखभाल क्लिनिक में गए, जहां डॉक्टर ने उसे एक कान, नाक और गले के विशेषज्ञ के लिए संदर्भित किया, जिसने टक्कर की एक बायोप्सी का प्रदर्शन किया।
एक हफ्ते तक मौन हो गया जब तक कि पॉवेल को यह खबर नहीं मिली कि टक्कर कैंसर थी, और यह उसके लिम्फ नोड्स में फैल गया था।
उसके निदान ने अपने जीवन की सबसे अधिक ‘रुग्ण’ अवधि माना, एक जीभ की सर्जरी सर्जरी और 30 भीषण विकिरण उपचार के साथ शुरू किया, जो वह अक्सर चाहता था कि वह जल्दी छोड़ दें क्योंकि दर्द इतना महान था।
अमेरिका में हर साल सभी नए कैंसर के मामलों में से एक प्रतिशत से कम है। लगभग 20,000 मामलों और 3,200 मौतों की सालाना पुष्टि की जाती है।
उस समय छत्तीस, फिट, स्वस्थ और एक निरर्थक, जेमी पॉवेल कैंसर के लिए उच्च जोखिम नहीं थे। न तो वह और न ही उसके दंत चिकित्सक यह मान सकते थे कि उसकी जीभ के किनारे पर आज्ञाकारी टक्कर एक कैंसर का द्रव्यमान हो सकता है
जबकि जीभ के कैंसर के कारण होने वाली मौतों की दर लगभग दो दशकों से ही बनी हुई है, जीभ कैंसर के नए मामलों की रोगी प्रोफ़ाइल मुख्य रूप से पुराने पुरुष धूम्रपान करने वालों से महिलाओं और युवा स्वस्थ वयस्कों में स्थानांतरित होने लगी है।
मौखिक कैंसर आमतौर पर जल्दी से फैल जाते हैं यदि अनुपचारित छोड़ दिया जाता है, और पॉवेल को विश्वास है कि पांच साल पहले अपने दंत चिकित्सक के कार्यालय से घर भेजे जाने पर उसे अनियंत्रित होने की अनुमति दी गई थी।
उन्होंने कहा, “यह डरावना और निराशाजनक था कि यह जानना नहीं है कि क्या हो रहा है और किसी को भी मेरी बात नहीं सुन रही है,” उसने लोगों को बताया।
पॉवेल ने 23 मार्च, 2020 को सर्जिकल रूप से अपनी जीभ का एक खंड था, जिस तरह कोविड दुनिया पर अपनी पकड़ बना रहा था। डॉक्टरों ने उसकी जांघ से लिए गए ऊतक का उपयोग करके इसे फिर से संगठित किया।
‘मुझे याद है कि सर्जन ने मुझे सर्जरी का वर्णन किया था। मैं सिर्फ सुन्न था, और मैंने उसे यह कहते सुना कि मेरी आवाज अलग होगी, ‘उसने कहा। ‘मैंने तुरंत अपने बच्चों के बारे में सोचा। मैं उन्हें कैसे गाऊंगा? मैं उन्हें कैसे बताऊंगा कि मैं उनसे कितना प्यार करता हूं? ‘
उसके बाद वह सभी लिम्फ नोड्स को उसके बाईं ओर हटाए गए थे ताकि इसकी पटरियों में कैंसर के प्रसार को रोकने के लिए।
‘मैं बात नहीं कर सकता या खा सकता था। मेरे पास एक फीडिंग ट्यूब थी और मैंने डॉक्टरों और नर्सों से संवाद करने के लिए अपने iPad का उपयोग किया, ‘पॉवेल ने कहा।
उसे छह सप्ताह के विकिरण उपचार को भी सहना पड़ा।
पॉवेल ने 23 मार्च, 2020 को सर्जिकल रूप से अपनी जीभ का एक खंड था, जैसे कि कोविड को दुनिया पर अपनी पकड़ मिल रही थी
उसके सिर के साथ एक मेष मास्क में संलग्न है, जिसे पूरी तरह से सुनिश्चित करने के लिए एक विकिरण की मेज पर बोल्ट किया जाता है, पॉवेल को उसकी गर्दन पर धूप की तरह की त्वचा, उसके होंठों पर फफोले और उसके मुंह में दर्दनाक अल्सर का सामना करना पड़ा।
मेज से बाहर, वह थका हुआ, मिचली, और अपने स्वाद की भावना खो चुकी थी, इसलिए सब कुछ गीले कार्डबोर्ड या सीवेज का स्वाद चखा। वह भी अब लार ग्रंथियों को काम नहीं कर रही थी, जिसके परिणामस्वरूप लगातार शुष्क मुंह था।
“मैं बल्कि हर एक दिन सर्जरी करूँगा, जो कि सिर और गर्दन के विकिरण के माध्यम से फिर से गुजरता है, ‘जेमी, अब 41, ने कहा।
उसने विकिरण के सप्ताह तीन से बोलने की अपनी क्षमता खो दी, उसका मुंह अनिवार्य रूप से एक बड़ा नासूर है।
सर्जरी के बाद, उसे ध्वनियों को बनाने और उन्हें शब्दों में टुकड़ा करने के लिए अपने मस्तिष्क को पीछे छोड़ देना पड़ा। वह अभी भी ‘श’ और ‘सीएच’ से शुरू होने वाले शब्दों से परेशानी करती है।
लार की ग्रंथियों के बिना खाने से उसे हर काटने के बाद पानी घूंट की आवश्यकता होती है। और अगर उसके पास दोस्तों के साथ डिनर डेट है, तो उसे समय से पहले यह तय करना होगा कि क्या वह खाएगी या बात करेगी। वह अब दोनों नहीं कर सकती।
सोते समय, वह फिर से नहीं शुरू करती है। इसके बजाय, वह वापस बैठती है जैसे कि एक हवाई जहाज की सीट में, एक्यूप्रेशर तकिए के खिलाफ।
‘सोचें कि आप कब सो रहे हैं और आप जागते हैं और आपका मुंह सूखा है। मेरे पास 24/7 है, और यह रात में अगले घातांक के लिए बढ़ गया है। इसलिए मुझे सोना है कि कोई फर्क नहीं पड़ता, ‘उसने कहा।
विकिरण उपचार ने उसकी गर्दन पर सूरज की जलन जैसी त्वचा, उसके मुंह में घाव, और उसके होंठों के चारों ओर फफोले का कारण बना
‘और मैं सूखे मुंह के कारण हर घंटे जगाता हूं, इसलिए मैं पानी पीता हूं, और मेरे पास एक स्प्रे बोतल भी है, और मैं अपने मुंह के अंदर स्प्रे करूंगा, जैसे कि आप अपने घर के पौधे को कैसे पानी देते हैं।’
हर सुबह, चार बजे, उसे अपने जबड़े को दोनों हाथों से खोलना पड़ता है और अपने मुंह को खोलने के लिए एक चम्मच के हैंडल का उपयोग करना पड़ता है ताकि वह उसे बाहर निकाल सके।
उन्होंने कहा, “विकिरण के बाद महीनों तक, मैं कुछ भी स्वाद नहीं ले सकती थी, फिर एक सुबह मैंने अपनी कॉफी बनाई और मैं वास्तव में इसका स्वाद ले सकता था – मैं रोया।”
पॉवेल ने टिक्तोक पर अपने अनुभव का दस्तावेजीकरण शुरू किया जब उसे एहसास हुआ कि साइट पर उसके जैसे कोई अन्य रचनाकार नहीं थे।
जीभ का कैंसर दुर्लभ है, लेकिन संघीय ट्रैकिंग इंगित करती है कि यह अधिक सामान्य हो रहा है।
नेशनल कैंसर इंस्टीट्यूट के अनुसार, नए मामलों की दरें 1992 से लगभग 49 प्रतिशत बढ़ गई हैं।
महिलाओं और युवाओं में मामले तेजी से बढ़ रहे हैं, जो वैज्ञानिकों का मानना है कि मानव पैपिलोमावायरस से जुड़े हैं।
टॉन्सिल को प्रभावित करने वाले लगभग 70 प्रतिशत ऑरोफरीन्जियल कैंसर, जीभ के आधार, नरम तालू, और गले को एचपीवी से जोड़ा जाता है, फिर भी केवल 61 प्रतिशत अमेरिकी किशोर वायरस के खिलाफ पूरी तरह से टीकाकरण करते हैं, जिसमें दो या तीन खुराक की आवश्यकता होती है।
जीभ के कैंसर के कारण मृत्यु दर दशकों से स्थिर है, लेकिन मामले की दरें भाग में टिक रही हैं, वैज्ञानिकों का मानना है कि मानव पैपिलोमावायरस के कारण
42 मिलियन से अधिक अमेरिकी एचपीवी को ले जाते हैं, एक वायरस जो जननांग मौसा और कैंसर का कारण बनता है जैसे गर्भाशय ग्रीवा, गले और गुदा विकृतियों के साथ, 47,000 नए एचपीवी से संबंधित कैंसर मामलों के साथ वार्षिक रूप से निदान किया जाता है। इसके बावजूद, एचपीवी के कैंसर के जोखिमों के बारे में सार्वजनिक जागरूकता घट रही है, यहां तक कि टीकाकरण एक महत्वपूर्ण रक्षा भी है।
पॉवेल ने कहा, “अधिकांश मौखिक कैंसर तब तक छूट जाते हैं जब तक कि यह बाद के चरणों में न हो जाए।” ‘मैंने सीखा है कि किसी को भी अकेले नहीं जाना चाहिए। जितना अधिक हम इस कैंसर के बारे में बात करते हैं, उतना ही अधिक मदद हम एक दूसरे के लिए कर सकते हैं। ‘
हेड एंड नेक कैंसर एलायंस में सिर और गर्दन के कैंसर के रोगियों के लिए कई मुफ्त कार्यक्रम और संसाधन हैं।
सिर और गर्दन के कैंसर के बारे में चिंतित कोई भी लक्षण, जोखिम कारक और मार्गदर्शिकाएँ पा सकता है कि उनकी वेबसाइट, headandneck.org पर आत्म परीक्षा कैसे करें।
