लिसा नंदी का कहना है कि ट्रंप के भाषण संपादन के बाद भी उन्हें बीबीसी नेताओं पर भरोसा है बीबीसी

संस्कृति सचिव लिसा नंदी ने कहा है कि उन्हें बीबीसी के नेतृत्व पर भरोसा है, क्योंकि निगम डोनाल्ड ट्रंप के भाषण को संपादित करने के तरीके पर माफी मांगने की तैयारी कर रहा है।

निगम के अध्यक्ष समीर शाह पैनोरमा के एक संस्करण में छपे संपादन के लिए कल माफी मांगने को तैयार हैं। यह मुद्दा एक पूर्व बाहरी सलाहकार द्वारा अपने बोर्ड को लिखे पत्र में बीबीसी की आलोचनाओं की श्रृंखला में से एक था।

कॉमन्स संस्कृति, मीडिया और खेल चयन समिति ने बीबीसी से इस मुद्दे पर प्रतिक्रिया मांगी है, साथ ही इसके संपादकीय दिशानिर्देश और मानक समिति (ईजीएससी) के पूर्व स्वतंत्र बाहरी सलाहकार माइकल प्रेस्कॉट द्वारा पत्र में लगाए गए अन्य आरोपों पर भी प्रतिक्रिया मांगी है। उन्होंने गर्मियों में वह भूमिका छोड़ दी।

नंदी ने कहा कि उन्हें शाह और बीबीसी के महानिदेशक टिम डेवी द्वारा इस मुद्दे से निपटने पर भरोसा है, जिन्होंने अभी तक इस मुद्दे पर कुछ नहीं कहा है।

उन्होंने कहा, “मुझे पूरा विश्वास है कि बीबीसी के अध्यक्ष समीर शाह और टिम डेवी दोनों इसे उस गंभीरता से ले रहे हैं जिसकी यह मांग है।” “मैं चयन समिति की उस प्रतिक्रिया को देखना चाहता हूं, और मैं निश्चित रूप से इस पर विचार करूंगा और वे जो कार्रवाई कर रहे हैं उसके बारे में उनके साथ आगे बातचीत करूंगा।

“बहुत गंभीर आरोपों की एक श्रृंखला लगाई गई है, जिनमें से सबसे गंभीर यह है कि जिस तरह से बीबीसी में कठिन मुद्दों की रिपोर्ट की जाती है, उसमें प्रणालीगत पूर्वाग्रह है। मैंने इस सप्ताह अध्यक्ष से बात की है, मुझे विश्वास है कि वह इसे उस गंभीरता से ले रहे हैं जिसकी मांग है।”

उन्होंने यह भी चेतावनी दी कि बीबीसी अब एक ऐसी दुनिया में काम कर रहा है जिसमें दर्शक तथ्यों को राजनीतिक राय से अलग करने के लिए संघर्ष कर रहे हैं।

उन्होंने लॉरा कुएन्सबर्ग के साथ बीबीसी के संडे को बताया, “वे तेजी से ऐसे समाचार मीडिया माहौल में काम कर रहे हैं, जहां समाचार और तथ्य को अक्सर विवादास्पद और राय के साथ धुंधला कर दिया जाता है, और मुझे लगता है कि यह इस देश में एक बहुत ही खतरनाक माहौल बना रहा है, जहां लोग जो देखते हैं उस पर भरोसा नहीं कर सकते हैं।”

अमेरिकी चुनाव से एक सप्ताह पहले प्रसारित पैनोरमा के संस्करण में 6 जनवरी 2021 को दिए गए ट्रम्प के भाषण की क्लिप को एक साथ जोड़ा गया था। संपादन में सुझाव दिया गया कि ट्रम्प ने भीड़ से कहा: “हम कैपिटल की ओर चल रहे हैं और मैं वहां आपके साथ रहूंगा, और हम लड़ेंगे। हम नरक की तरह लड़ते हैं।”

ये शब्द उनके भाषण के लगभग एक घंटे के अंतराल से लिए गए थे। इस घटना के कारण डोनाल्ड ट्रम्प के प्रेस सचिव ने बीबीसी की आलोचना की, जिन्होंने इस सप्ताह के अंत में निगम को “100% फर्जी समाचार” और “प्रचार मशीन” बताया।

प्रेस्कॉट का पत्र डेली टेलीग्राफ को भेज दिया गया, जिसने पिछले सप्ताह के दौरान इसकी सामग्री का खुलासा किया। इसमें बीबीसी द्वारा गाजा और ट्रांस अधिकारों से संबंधित मुद्दों पर रिपोर्ट करने के तरीके में पक्षपात के आरोप भी शामिल थे। इसने बीबीसी अरबी की आलोचना करते हुए कहा कि इसमें उन योगदानकर्ताओं को शामिल किया गया है जिन्होंने यहूदी विरोधी विचार व्यक्त किए थे।

उम्मीद है कि शाह ट्रंप के संपादन के लिए माफी मांगेंगे। बीबीसी के अन्य आंकड़े स्वीकार करते हैं कि उसने गलतियाँ की हैं।

हालाँकि, बीबीसी के भीतर इस बात को लेकर भी चिंता है कि प्रेस्कॉट की आलोचनाओं का इस्तेमाल उसके राजनीतिक विरोधियों द्वारा उसे अस्थिर करने और महत्वपूर्ण समय में अपनी रिपोर्टिंग को दाईं ओर स्थानांतरित करने के लिए किया जा रहा है, क्योंकि वह अपने भविष्य को लेकर सरकार के साथ नाजुक बातचीत में प्रवेश कर रहा है।

कुछ लोग बीबीसी को राजनीतिक रूप से स्थानांतरित करने के प्रयास की ओर इशारा करते हैं, जो सरकार में बोरिस जॉनसन के समय से है। गार्जियन को बताया गया है कि प्रेस्कॉट को सलाहकार की भूमिका सौंपने के लिए दबाव डालने वाला व्यक्ति बीबीसी बोर्ड के सदस्य रॉबी गिब, थेरेसा मे के पूर्व संचार प्रमुख थे, जिन्होंने दक्षिणपंथी प्रसारक जीबी न्यूज़ की स्थापना में मदद की थी।

जॉनसन के सरकार में रहने के दौरान गिब को पहली बार बीबीसी बोर्ड में रखा गया था। गिब और प्रेस्कॉट को पहले दोस्त बताया गया है। गिब चार-व्यक्ति साक्षात्कार पैनल में थे जिन्होंने प्रेस्कॉट को नियुक्त किया था।

जॉनसन ने गार्जियन को बताया है कि बीबीसी को कमजोर करने के प्रयास का कोई भी सुझाव “पूर्ण और सरासर बकवास” था। प्रेस्कॉट ने अपने पत्र में कहा कि उनकी आलोचनाएँ “किसी राजनीतिक एजेंडे के साथ नहीं आती हैं”।

बीबीसी के एक प्रवक्ता ने कहा: “(संपादकीय सलाहकार भूमिकाओं) को बीबीसी की खुली और निष्पक्ष प्रतिस्पर्धा प्रक्रिया के हिस्से के रूप में बाहरी रूप से विज्ञापित किया गया था, और माइकल प्रेस्कॉट का साक्षात्कार बोर्ड के सदस्यों के एक पैनल द्वारा किया गया था जिन्होंने उन्हें नियुक्त करने का सामूहिक निर्णय लिया था।”