एक संघीय न्यायाधीश ने शुक्रवार को ट्रम्प प्रशासन को “स्थायी रूप से” अवरुद्ध करने का फैसला सुनाया नेशनल गार्ड सैनिकों की तैनाती से पोर्टलैंड, ओरेगॉन के लिए।
सितंबर के अंत में, राष्ट्रपति ट्रम्प की घोषणा की वह प्रशासन की आप्रवासन कार्रवाई पर अमेरिकी आप्रवासन और सीमा शुल्क प्रवर्तन सुविधा के बाहर डाउनटाउन विरोध प्रदर्शन के जवाब में पोर्टलैंड में संघीय सैनिकों को तैनात करेगा। ट्रम्प प्रशासन ने बाद में 200 ओरेगॉन नेशनल गार्ड सैनिकों को संघीय नियंत्रण में रखा, और अन्य 200 संघीय कैलिफोर्निया नेशनल गार्ड सैनिकों को ओरेगॉन भेजने का प्रयास किया गया भी।
राष्ट्रपति ने अपने तैनाती प्रयासों में संघीय संहिता के शीर्षक 10 को लागू किया, जो इसके उपयोग की अनुमति देता है यदि राष्ट्रपति को लगता है कि “संयुक्त राज्य अमेरिका की सरकार के अधिकार के खिलाफ विद्रोह या विद्रोह का खतरा है।”
चालें मुकदमा चलाने के लिए प्रेरित किया पोर्टलैंड, ओरेगॉन और कैलिफोर्निया में शहर और राज्य के अधिकारियों से।
अपने फैसले में, अमेरिकी जिला न्यायालय के न्यायाधीश कैरिन इमरगुट ने लिखा कि “यह अदालत आवश्यक निष्कर्ष पर पहुंची है कि न तो ‘कोई विद्रोह या विद्रोह का खतरा’ था और न ही राष्ट्रपति ‘संयुक्त राज्य अमेरिका के कानूनों को लागू करने के लिए नियमित बलों के साथ ओरेगॉन में असमर्थ थे’ जब उन्होंने संघीकरण और नेशनल गार्ड की तैनाती का आदेश दिया था।”
हालाँकि, यह फैसला नेशनल गार्ड के सैनिकों को कम से कम 14 दिनों की अवधि के लिए संघीय नियंत्रण में रहने की अनुमति देगा।
होमलैंड सुरक्षा विभाग के सहायक सचिव ट्रिसिया मैकलॉघलिन ने फैसले के जवाब में शुक्रवार रात एक बयान में कहा, “राष्ट्रपति ट्रम्प महीनों के हिंसक दंगों के बाद पोर्टलैंड में संघीय संपत्तियों और कर्मियों की रक्षा के लिए नेशनल गार्ड को निर्देश देने के लिए अपने कानूनी अधिकार का उपयोग कर रहे हैं, जहां अधिकारियों पर वामपंथी दंगाइयों द्वारा हमला किया गया और उन्हें धोखा दिया गया।” “राष्ट्रपति की वैध कार्रवाइयां पोर्टलैंड को सुरक्षित बनाएंगी।”
अपने स्वयं के बयान में, डेमोक्रेटिक ओरेगॉन गवर्नर टीना कोटेक ने कहा, “यह फैसला, अब अपनी तरह का चौथा, जमीनी स्तर पर तथ्यों को मान्य करता है। ओरेगॉन सैन्य हस्तक्षेप नहीं चाहता है या इसकी आवश्यकता नहीं है, और गार्ड को संघीय बनाने के राष्ट्रपति ट्रम्प के प्रयास सत्ता का घोर दुरुपयोग है। ओरेगॉन नेशनल गार्ड के सदस्य 38 दिनों के लिए अपनी नौकरियों और परिवारों से दूर हैं। कैलिफ़ोर्निया नेशनल गार्ड सिर्फ एक महीने से अधिक समय से यहां है। इस फैसले के आधार पर, मैं अब सभी सैनिकों को घर भेजने के लिए ट्रम्प प्रशासन को अपना कॉल नवीनीकृत कर रहा हूं।”
शॉन बासकॉम/अनादोलु गेटी इमेजेज़ के माध्यम से
शीर्षक 10 के अंतर्गत“राष्ट्रपति किसी भी राज्य के संघीय सेवा सदस्यों और नेशनल गार्ड की इकाइयों को उतनी संख्या में बुला सकते हैं जितनी वह आक्रमण को रोकने, विद्रोह को दबाने या उन कानूनों को निष्पादित करने के लिए आवश्यक मानते हैं,” उस स्थिति में जब “संयुक्त राज्य अमेरिका, या किसी भी राष्ट्रमंडल या संपत्ति पर किसी विदेशी राष्ट्र द्वारा आक्रमण किया जाता है या आक्रमण का खतरा होता है; संयुक्त राज्य सरकार के अधिकार के खिलाफ विद्रोह या विद्रोह का खतरा होता है; या राष्ट्रपति संयुक्त राज्य के कानूनों को निष्पादित करने के लिए नियमित बलों के साथ असमर्थ है” राज्य।”
नवीनतम निर्णय श्री ट्रम्प द्वारा नियुक्त इमरगुट द्वारा रविवार को 16 पन्नों का एक फैसला जारी करने के बाद आया है, जिसमें ट्रम्प प्रशासन को तीन दिवसीय परीक्षण के बाद पोर्टलैंड में नेशनल गार्ड को तैनात करने से अस्थायी रूप से रोक दिया गया था, जिसमें उन्हें “कोई विश्वसनीय सबूत नहीं मिला” कि शहर में विरोध प्रदर्शन नियंत्रण से बाहर हो गए।
इमरगुट ने कहा था कि वह 750 से अधिक प्रदर्शनों सहित परीक्षण में प्रस्तुत किए गए भारी सबूतों के कारण शुक्रवार को अंतिम आदेश जारी करेगी।
“तीन दिवसीय परीक्षण के बाद जिसमें संघीय, राज्य और स्थानीय कानून प्रवर्तन अधिकारियों की गवाही और पोर्टलैंड आईसीई भवन के बाहर विरोध गतिविधि का वर्णन करने वाले सैकड़ों प्रदर्शन शामिल थे, सबूत दर्शाते हैं कि ये तैनाती, जिस पर ओरेगॉन के गवर्नर ने आपत्ति जताई थी और आईसीई भवन की सुरक्षा के प्रभारी संघीय अधिकारियों द्वारा अनुरोध नहीं किया गया था, राष्ट्रपति के अधिकार से अधिक थी,” इमरगुट ने शुक्रवार को लिखा।
ट्रंप प्रशासन ने सोमवार को इस फैसले के खिलाफ 9वें यूएस सर्किट कोर्ट ऑफ अपील्स में अपील की।
इमेरगुट ने अक्टूबर की शुरुआत में दो आदेश जारी किए जिससे परीक्षण के लिए सैनिकों की तैनाती को अवरुद्ध कर दिया गया। उसने पहले पाया था कि श्री ट्रम्प यह दिखाने में विफल रहे थे कि वह नेशनल गार्ड को संगठित करने के लिए कानूनी आवश्यकताओं को पूरा करते हैं। उन्होंने पोर्टलैंड के बारे में अपने आकलन का वर्णन किया, जिसे श्री ट्रम्प ने “युद्ध से तबाह” और “हर जगह आग” कहा है, इसे “केवल तथ्यों से परे” बताया।
इमरगुट के आदेशों में से एक को 9वीं सर्किट अदालत ने 20 अक्टूबर को रोक दिया था। लेकिन मंगलवार देर रात, अपील अदालत ने उस फैसले को रद्द कर दिया और कहा कि वह 11-न्यायाधीशों के पैनल के समक्ष मामले की दोबारा सुनवाई करेगी। जब तक बड़ा पैनल मामले की सुनवाई नहीं करता, अक्टूबर की शुरुआत में अपील अदालत का प्रारंभिक आदेश – जिसके तहत नेशनल गार्ड को संघीय बनाया गया है लेकिन तैनात नहीं किया गया है – प्रभावी रहेगा।
पोर्टलैंड मुकदमे के दौरान, स्थानीय पुलिस और संघीय अधिकारियों सहित गवाहों से शहर के आईसीई भवन में रात के विरोध प्रदर्शन पर कानून प्रवर्तन प्रतिक्रिया के बारे में पूछताछ की गई। जून में प्रदर्शन चरम पर थे, जब पोर्टलैंड पुलिस ने एक को दंगा घोषित कर दिया। श्री ट्रम्प की नेशनल गार्ड की घोषणा से पहले के हफ्तों में प्रदर्शनों में आम तौर पर कुछ दर्जन लोग शामिल हुए।
