केंसिंग्टन पैलेस ने कहा कि वेल्स के राजकुमार और राजकुमारी ने एक निजी पारिवारिक स्की अवकाश पर उनकी और उनके बच्चों की तस्वीरें प्रकाशित करने के बाद एक फ्रांसीसी पत्रिका के खिलाफ गोपनीयता का मामला जीत लिया है।
विलियम और कैथरीन ने अपने ब्रेक को अप्रैल में पेरिस मैच पत्रिका में प्रकाशित होने के बाद कानूनी कार्रवाई शुरू की, जिसमें आल्प्स में एक फ्रांसीसी रिसॉर्ट में अपने बच्चों के साथ उनकी गतिविधियों का दस्तावेजीकरण करने वाली छवियों की एक श्रृंखला थी।
इस जोड़े को स्की ढलानों पर 12 वर्षीय प्रिंस जॉर्ज, 10 वर्षीय राजकुमारी चार्लोट और सात वर्षीय प्रिंस लुइस के साथ और उनकी शैलेट बालकनी पर आराम करते हुए चित्रित किया गया था।
यह दूसरी बार है जब शाही जोड़े ने किसी फ्रांसीसी पत्रिका के खिलाफ सफलतापूर्वक कानूनी कार्रवाई की है, क्योंकि क्लोज़र ने 2012 में कैथरीन की टॉपलेस तस्वीरें प्रकाशित की थीं।
प्रकाशन के कुछ दिनों बाद अप्रैल में फ्रांसीसी लक्जरी समूह एलवीएमएच के स्वामित्व वाले पेरिस मैच के खिलाफ कार्यवाही शुरू की गई थी।
पत्रिका ने गुरुवार को न्यायिक नोटिस प्रकाशित किया, जिसमें कहा गया कि इसकी सामग्री ने “उनके निजी जीवन और वेल्स के राजकुमार और राजकुमारी और उनके बच्चों के उनकी छवि पर अधिकारों के कारण सम्मान का उल्लंघन किया है”।
विलियम और कैथरीन के वकीलों ने फ्रांसीसी अदालत को बताया था कि दंपति ने किसी मुआवजे के बजाय नोटिस के प्रकाशन को प्राथमिकता दी है।
केंसिंग्टन पैलेस के एक प्रवक्ता ने कहा: “वेल्स के राजकुमार और राजकुमारी फ्रांस में पेरिस मैच के मालिक के खिलाफ कानूनी कार्यवाही में सफल रहे हैं, जिसने अप्रैल में आल्प्स में उनके निजी पारिवारिक अवकाश की एक अत्यधिक दखल देने वाली लेख और लंबी-लेंस वाली पपराज़ी तस्वीरें प्रकाशित की थीं।
“सत्तारूढ़ इस बात की पुष्टि करता है कि, शाही परिवार के सदस्यों के रूप में अपने सार्वजनिक कर्तव्यों के बावजूद, उनके शाही महामहिम और उनके बच्चे, गैरकानूनी हस्तक्षेप और घुसपैठ के बिना, अपने निजी जीवन और पारिवारिक समय का सम्मान करने के हकदार हैं।
“वेल्स के राजकुमार और राजकुमारी अपने निजी पारिवारिक समय की रक्षा करने और यह सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध हैं कि उनके बच्चे अनुचित जांच और हस्तक्षेप के बिना बड़े हो सकें। वे उन सीमाओं को लागू करने के लिए आवश्यक कार्रवाई करने में संकोच नहीं करेंगे।”
समझा जाता है कि दंपति ने ठोस गोपनीयता कार्यवाही के तेज़ विकल्प के रूप में सारांश कार्यवाही जारी की है, जिसमें एक से दो साल लग सकते हैं। आदेश में पेरिस मैच को जोड़े की कानूनी लागत का भुगतान करने का भी निर्देश दिया गया है।
विलियम अपने परिवार की गोपनीयता को सर्वोपरि मानते हैं और उन्होंने अपनी पत्नी और बच्चों को मीडिया की घुसपैठ से बचाने की कोशिश की है।
2017 में एक फ्रांसीसी पत्रिका द्वारा एक निजी छत पर धूप सेंकते हुए कैथरीन की टॉपलेस तस्वीरें छापने के बाद जोड़े को €100,000 (£92,000) का हर्जाना दिया गया था। एक फ्रांसीसी अदालत ने क्लोजर द्वारा इस्तेमाल की गई तस्वीरों पर फैसला सुनाया – जो कि 2012 में प्रोवेंस में छुट्टियां मनाने वाले जोड़े के दौरान ली गई थीं – जो उनकी निजता का हनन था। समझा जाता है कि राजघरानों ने यह धन दान में दिया है। न्यायाधीश ने क्लोज़र के संपादक और मालिक प्रत्येक पर €45,000 का जुर्माना भी लगाया – अधिकतम स्वीकार्य राशि।
