प्रथम विश्व युद्ध के दौरान फ्रांस के युद्धक्षेत्रों की यात्रा के दौरान दो ऑस्ट्रेलियाई सैनिकों द्वारा लिखे गए एक बोतल में संदेश एक सदी से भी अधिक समय बाद ऑस्ट्रेलिया के तट पर पाए गए हैं।
डेब ब्राउन ने मंगलवार को कहा कि ब्राउन परिवार को 9 अक्टूबर को पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया राज्य में एस्पेरेंस के पास व्हार्टन बीच पर जलरेखा के ठीक ऊपर श्वेपेप्स-ब्रांड की बोतल मिली।
उनके पति पीटर और बेटी फेलिसिटी ने समुद्र तट से कचरा साफ करने के लिए परिवार के नियमित क्वाड बाइक अभियानों में से एक के दौरान यह खोज की।
डेब ब्राउन ने कहा, “हम अपने समुद्र तटों पर बहुत सफाई करते हैं और इसलिए कभी भी कूड़े के टुकड़े के पास नहीं जाते। इसलिए यह छोटी बोतल उठाए जाने के इंतजार में वहीं पड़ी थी।”
साफ, मोटे शीशे के अंदर प्राइवेट मैल्कम नेविल, 27, और विलियम हार्ले, 37, द्वारा 15 अगस्त, 1916 को पेंसिल से लिखे गए हर्षित पत्र थे।
उनका सैन्य जहाज HMAT A70 बल्लारत उस वर्ष 12 अगस्त को दक्षिण ऑस्ट्रेलिया राज्य की राजधानी एडिलेड से पूर्व की ओर दुनिया के दूसरी ओर की लंबी यात्रा पर रवाना हुआ था, जहां इसके सैनिक यूरोप के पश्चिमी मोर्चे पर 48वीं ऑस्ट्रेलियाई इन्फैंट्री बटालियन को मजबूत करेंगे।
एक साल बाद कार्रवाई में नेविल मारा गया। हार्ले दो बार घायल हुए लेकिन युद्ध में बच गए, 1934 में एडिलेड में कैंसर से उनकी मृत्यु हो गई, उनके परिवार का कहना है कि खाइयों में जर्मनों द्वारा उन्हें गैस से दबाए जाने के कारण उनकी मृत्यु हो गई थी।
नेविल ने बोतल खोजने वाले से अनुरोध किया कि वह उसका पत्र विल्कावाट में उसकी मां रॉबर्टिना नेविल को दे, जो अब दक्षिण ऑस्ट्रेलिया में एक आभासी भूतिया शहर है। हार्ले, जिसकी माँ 1916 में मर चुकी थी, खोजकर्ता द्वारा अपना नोट रखने से खुश था।
हार्ले ने लिखा, “खोजकर्ता उतना ही अच्छा हो जितना हम इस समय हैं।”
नेविल ने अपनी मां को लिखा कि वह “वास्तव में अच्छा समय बिता रहे हैं, भोजन अब तक वास्तव में अच्छा है, एक भोजन को छोड़कर जिसे हमने समुद्र में दफना दिया था।”
डेब ब्राउन/एपी
नेविल ने लिखा, “जहाज हिल रहा था और लुढ़क रहा था, लेकिन हम लैरी की तरह खुश हैं,” नेविल ने ऑस्ट्रेलियाई बोलचाल की भाषा का उपयोग करते हुए लिखा, जिसका अर्थ बहुत खुश है।
नेविल ने लिखा कि वह और उसके साथी, “कहीं समुद्र में थे।” हार्ले ने ग्रेट ऑस्ट्रेलियन बाइट का जिक्र करते हुए लिखा कि वे “समवेयर इन द बाइट” थे। यह एक विशाल खुली खाड़ी है जो एडिलेड के पूर्व से शुरू होती है और पश्चिमी किनारे पर एस्पेरेंस तक फैली हुई है।
सैनिक की पोती “बिल्कुल स्तब्ध”
डेब ब्राउन को संदेह है कि बोतल ज्यादा दूर तक नहीं गई। संभवतः यह तट पर रेत के टीलों में दबे हुए एक शताब्दी से अधिक समय बिता चुका होगा। हाल के महीनों में व्हार्टन समुद्रतट के किनारे भारी उफान के कारण टीलों के व्यापक कटाव ने संभवतः इसे उखाड़ दिया है।
कागज़ गीला था, लेकिन लिखावट सुपाठ्य बनी रही। उसके कारण, डेब ब्राउन दोनों सैनिकों के रिश्तेदारों को खोज के बारे में सूचित करने में सक्षम था।
डेब ब्राउन/एपी
उन्होंने कहा, “बोतल बिल्कुल सही स्थिति में है। इस पर किसी तरह का कोई निशान नहीं है। मेरा मानना है कि अगर यह समुद्र में होती या इतने लंबे समय तक खुली रहती, तो कागज धूप से बिखर जाता। हम इसे पढ़ नहीं पाते।”
ब्राउन ने ऑस्ट्रेलियन ब्रॉडकास्टिंग कॉर्प को बताया कि वह खुश हैं कि बोतल उस क्षेत्र से जुड़े किसी व्यक्ति को मिली।
उन्होंने एबीसी को बताया, “हमने पिछले कुछ वर्षों में यहां बहुत सारा सामान और बहुत सारा सामान भर दिया है, इसलिए हम कभी भी कूड़े के टुकड़े से आगे नहीं जाते।” “हमने 10 साल पहले की शराब की बोतलें उठाई हैं जिनमें कोई संदेश हो सकता है, या कुछ यादृच्छिक हो सकता है।”
हार्ले की पोती एन टर्नर ने कहा कि उनका परिवार इस खोज से “बिल्कुल स्तब्ध” था।
टर्नर ने ऑस्ट्रेलियन ब्रॉडकास्टिंग कॉर्प को बताया, “हम इस पर विश्वास नहीं कर सकते। यह वास्तव में एक चमत्कार जैसा लगता है और हमें ऐसा लगता है जैसे हमारे दादाजी कब्र से हमारे लिए बाहर आए हैं।”
नेविल के भतीजे हर्बी नेविल ने कहा कि इस “अविश्वसनीय” खोज से उनका परिवार एक साथ आ गया है।
हर्बी नेविल ने कहा, “ऐसा लगता है जैसे वह युद्ध में जाकर बहुत खुश था। जो हुआ वह बहुत दुखद है। यह बहुत दुखद है कि उसने अपनी जान गंवा दी।”
“वाह। वह क्या आदमी था,” बड़े भतीजे ने गर्व से कहा।
यह खोज एक बोतल में संदेश आने के करीब एक साल बाद सामने आई है 200 साल पहले लिखा गया एक पुरातत्ववेत्ता द्वारा एक फ्रांसीसी चट्टान की चोटी पर पाया गया था।
डेब ब्राउन/एपी

