टिल्डा स्विंटन 30 से अधिक वर्षों में पहली बार रॉयल कोर्ट की 70वीं वर्षगांठ के कार्यक्रम के हिस्से के रूप में मैनफ्रेड कार्गे के मैन टू मैन में अपने 1988 के एक-महिला प्रदर्शन के प्रतिशोध में मंच पर वापसी करेंगी।
भूमिका में स्विंटन की वापसी, जिसमें वह एक विधवा की भूमिका निभाती है जो अपने मृत पति की पहचान रखती है, कलात्मक निर्देशक के रूप में डेविड बर्न के तीसरे सीज़न में दो स्टार बदलावों में से एक है, जिसमें गैरी ओल्डमैन को एक और पुनरुद्धार में भी दिखाया जाएगा: सैमुअल बेकेट का क्रैप का लास्ट टेप जो पहली बार 1958 में प्रदर्शित किया गया था।
बायरन ने कहा कि कार्यक्रम थिएटर के पहले सीज़न को देखने से प्रेरित था और यह “एक साल तक चलने वाली पार्टी” है जिसमें “संपूर्ण दावतें” शामिल हैं, जो बताती हैं कि हम अभी कहाँ हैं और हम आगे कहाँ जा सकते हैं”।
ल्यूक नॉरिस के रोमांटिक ड्रामा गेस हाउ मच आई लव यू? का विश्व प्रीमियर होगा, जिसमें रॉबर्ट अरामायो और रोज़ी शेही ने अभिनय किया है – जिसे बायर्न ने “असंभव विकल्पों और स्थायी प्रेम” के बारे में बताया है।
रेयान कैलाइस कैमरून, जिन्होंने पहली बार न्यू डायोरमा में बायर्न के साथ काम किया था, अफ्रोनॉट्स में वास्तविक जीवन की जाम्बियन अंतरिक्ष दौड़ की कहानी के बारे में अपने नाटक की आड़ में पहली बार एक और दुनिया को मंच पर लाते हैं, जिसे बायरन ने एक उत्कृष्ट कृति के रूप में वर्णित किया है।
सीज़न में किम्बर्ली बेलफ़्लॉवर के जॉन प्रॉक्टर विलेन के रूप में कुछ यूरोपीय प्रीमियर भी शामिल होंगे, जो ब्रॉडवे से स्थानांतरित होता है और क्रूसिबल की एक ढीली रीटेलिंग है; जबकि राजीव जोसेफ की आर्कड्यूक ईएस डेवलिन द्वारा मंच डिजाइन के साथ फ्रांज फर्डिनेंड की हत्या की पुनर्कथन करती है।
थिएटर के कार्यकारी निदेशक, विल यंग ने कहा कि कार्यक्रम “सुरक्षित दांव और क्लासिक पुनरुद्धार” का एक संयोजन था और “सांस्कृतिक तपस्या” के समय में रॉयल कोर्ट की नाटककारों में निवेश करने की जिम्मेदारी थी।
थिएटर बीबीसी रेडियो फोर के साथ भी सहयोग करेगा, मार्क रेवेनहिल के साथ – जिन्होंने अपने नाटक शॉपिंग एंड फक्किंग से रॉयल कोर्ट में अपना नाम बनाया – अभिलेखागार का अध्ययन करेंगे और रॉयल कोर्ट नाटकों के नए रूपांतरण तैयार करेंगे।
2023 में शुरू होने पर बायर्न को रॉयल कोर्ट में मुद्दों से भरा एक इन-ट्रे विरासत में मिला। थिएटर के अध्यक्ष ने कहा कि पुराना बिजनेस मॉडल जो “सफलता के साथ-साथ असफल होने के अधिकार का समर्थन करता था” अब टिकाऊ नहीं था, जिसके कारण एक ऐसी प्रक्रिया शुरू हुई जिसने साहित्यिक विभाग को फिर से आकार दिया, जबकि संस्थान में अतिरेक का खतरा मंडरा रहा था।
लेकिन न्यू डायोरमा के पूर्व कलात्मक निर्देशक को अपना दृष्टिकोण स्थापित करने के लिए समय देने के लिए कॉल के बाद, बायरन ने सीटों पर वापस आने के लिए स्टार वॉटेज और प्रायोगिक कमीशनिंग के मिश्रण का उपयोग करके, थिएटर पर सफलतापूर्वक अपनी मुहर लगा दी है।
उन्होंने कहा कि संगीत उनके कार्यकाल का एक बड़ा हिस्सा होगा, कार्यक्रम को आकार देने में मदद करने के लिए रयान कैलिस कैमरून और माइक बार्टलेट सहित सहयोगियों का एक “सामूहिक” पेश किया और “खोई हुई पीढ़ी” से बचने के लिए युवा नाटककारों के लिए राज्य के समर्थन का आह्वान किया।
उनके पहले सीज़न में बेन व्हिस्वा को मैगी नेल्सन के ब्लूट्स के रूपांतरण में दिखाया गया था और जॉन लिथगो ने रोनाल्ड डाहल एंटीसेमिटिज्म ड्रामा जाइंट में अभिनय किया था, जिसे पूर्व नेशनल थिएटर कलात्मक निर्देशक निकोलस हटनर द्वारा निर्देशित किया गया था और वेस्ट एंड और फिर ब्रॉडवे में स्थानांतरित कर दिया गया था, जहां यह मार्च 2026 में लॉन्च होगा।
बायर्न के दूसरे सीज़न में रॉबर्ट इके की राउल मोट गाथा मैनहंट की कहानी और सारा केन की 4.48 साइकोसिस का पुनरुद्धार दिखाया गया। उनका दृष्टिकोण लोकप्रिय साबित हुआ है: सितंबर में थिएटर ने घोषणा की कि उसने 2025 की शेष अवधि के लिए अपने सभी नियमित प्रदर्शन बेच दिए हैं।
पहले काम में गुफा में रहने वाले नरभक्षियों के बारे में एक कहानी (जैक निकोल्स ‘द शिथेड्स), डिजिटल ताक-झांक और डीप-फेक पोर्न (जॉर्जी डेटमर की आर यू वॉचिंग?) के बारे में एक नाटक शामिल है। यह एक गर्भवती महिला के बारे में एक कहानी है जो एक एयरबीएनबी और विरासत (ब्लड ऑफ माई ब्लड) किराए पर लेती है और एक वेल्श समुदाय एक त्रासदी से टूट गया है (राइस वॉरिंगटन का स्मारक)।
फ़िलिस्तीनी-इज़राइली लेखक-कलाकार यूसेफ स्वेइड और इसाबेला सेडलक अपना प्रशंसित नाटक बिटवीन द रिवर एंड द सी लेकर आए हैं, जो मूल रूप से बर्लिन में मैक्सिम गोर्की थिएटर द्वारा निर्मित किया गया था और एडिनबर्ग उत्सव में भी प्रदर्शित किया गया था।
