जब ट्रम्प और शी मिलेंगे तो चीन की दुर्लभ पृथ्वी खुदरा अर्थव्यवस्था को बचा सकती है

तथ्यों का सामना करें, अमेरिका के व्यापारिक साझेदारों को हमारी ज़रूरत है, लेकिन वे इन दिनों हमें बहुत पसंद नहीं करते। एक राष्ट्र के रूप में, अमेरिका खुदरा और आपूर्तिकर्ता समुदाय के लिए लगभग दैनिक आधार पर नए सिरदर्द पैदा करते हुए व्यापार के नियमों को बदल रहा है। साथ ही, हमारे विदेशी साझेदार अपनी अर्थव्यवस्थाओं को सशक्त बनाने के लिए कहीं और तलाश करना शुरू कर रहे हैं और चीन एक इच्छुक साझेदार है। जब राष्ट्रपति ट्रम्प इस सप्ताह राष्ट्रपति शी के साथ बातचीत करेंगे तो क्या यह सब बदल जाएगा? यह निश्चित रूप से संभव है – आशा करते हैं!

खुदरा विक्रेता समझते हैं कि अंतर्राष्ट्रीय व्यापार अमेरिकी उपभोक्ता को ऊर्जा देता है, और नाजुक व्यापारिक फॉर्मूले में कोई भी नकारात्मक समायोजन आपूर्ति श्रृंखलाओं में हलचल पैदा करता है, कॉर्पोरेट आय को नष्ट कर देता है, और अंततः खुदरा अर्थव्यवस्था को धीमा कर देता है। इस सप्ताह चीन के राष्ट्रपति शी जिनपिंग के साथ होने वाली बैठक पर बहुत अधिक जोखिम है – क्योंकि यदि व्यापार के लिए राष्ट्रपति ट्रम्प की रणनीति सफल नहीं होती है, तो अमेरिकियों को और अधिक बढ़ती कीमतें, बढ़ी हुई मुद्रास्फीति, खाली अलमारियां और कर्मचारियों की छंटनी देखने को मिलेगी। स्पष्ट होने के लिए, अभी तक ऐसा कुछ भी नहीं हुआ है, और उम्मीद है कि इस सप्ताह की राष्ट्रपति यात्रा रेत में नई रेखाएँ खींचेगी – ताकि व्यापार प्रणाली अधिक निष्पक्ष, अधिक संतुलित हो और अमेरिका नेतृत्व बनाए रख सके। यदि ऐसा है, तो राष्ट्रपति ट्रम्प को बड़ी सफलता हासिल होगी, और उन्होंने विश्व की अर्थव्यवस्था को फिर से समायोजित करने की दिशा में एक बड़ा कदम उठाया होगा।

कुछ लोग कहेंगे कि यह सारी व्यापारिक उथल-पुथल एक सकारात्मक विकास है। अन्य शायद कहेंगे कि निरंतर परिवर्तन विघटनकारी हैं, दीर्घकालिक योजना में बाधा डालते हैं, और अभी तक उनकी उपयोगिता साबित नहीं हुई है।

जबकि प्रत्येक खुदरा विक्रेता चीन के महत्व को समझता है, सभी की निगाहें अब अचानक चीन के नवीनतम ट्रम्प कार्ड – दुर्लभ पृथ्वी के निर्यात पर केंद्रित हो गई हैं जो संभवतः इन चर्चाओं में गेम-चेंजर होगा।

समुद्र तट पर बैठने वाले और बहुत दूर तक खुदाई न करने वाले सोफे आलूओं के लिए, यह पता चला है कि चीन दुनिया की लगभग 70% खनन क्षमता का खनन करता है।पृथ्वी हैं – लेकिन (अधिक महत्वपूर्ण बात यह है कि) वे दुनिया के लगभग 90% शोधन की प्रक्रिया करते हैं – जो कारों, टीवी, स्मार्टफोन, उपकरण, लड़ाकू जेट और पनडुब्बियों जैसे प्रमुख उपभोग्य सामग्रियों के वैश्विक विनिर्माण के लिए महत्वपूर्ण है। अधिकांश लोगों को आश्चर्यचकित करते हुए, चीन ने दुर्लभ-पृथ्वी बाजार पर कब्ज़ा कर लिया है, और अमेरिका इन घटकों के बिना रह नहीं सकता या विनिर्माण नहीं बढ़ा सकता। त्वरित गतिशीलता हाल ही में हुई – जब चीन (यूएसए टैरिफ की प्रतिक्रिया में) ने प्रतिबंधात्मक निर्यात नियंत्रण को पांच तक जोड़ दिया दुर्लभ पृथ्वी धातुएँ, सात के बाद उन्होंने कुछ महीने पहले प्रतिबंधित कर दिया था (और कुछ को उन्होंने पिछले साल संयुक्त राज्य अमेरिका में निर्यात के लिए प्रतिबंधित कर दिया था)।

इन सामग्रियों में ऐसे नाम हैं जो आपको अपनी हाई स्कूल रसायन विज्ञान कक्षा (जब आपने अध्ययन किया था) से याद नहीं होंगे तत्वों का आवर्त चार्ट)लेकिन उनका वास्तविक दुनिया में उपयोग और वास्तविक दुनिया में परिणाम होते हैं। सूची में नवीनतम हैं होल्मियम, एर्बियम, थ्यूलियम, यूरोपियम और येटरबियम। पिछले साल, (इसे पढ़ने वाले परिधान खुदरा विक्रेताओं के लिए) चीन ने संयुक्त राज्य अमेरिका को सुरमा के निर्यात पर प्रतिबंध लगा दिया था। हालांकि वह विशेष शब्द आपकी घंटी नहीं बजा सकता है (यह गुजारा भत्ता की तरह लगता है) – एंटीमनी हमारे विशेष कोर कपड़े में एक मुख्य घटक है जिसे पॉलिएस्टर कहा जाता है।

जैसे ही राष्ट्रपति ट्रम्प चीनी जहाजों के पीछे गए, चीन ने अमेरिकी जहाजों पर कर लगा दिया। जैसा कि राष्ट्रपति ट्रम्प ने अर्जेंटीना के वित्त को बढ़ावा दिया है, चीन ने उनके सोयाबीन व्यवसाय को खरीदने का फैसला किया है (अमेरिकी किसानों को धूल में छोड़ दिया है – और बेलआउट के लिए तैयार है)। ये कृत्य केवल इस बात की पुष्टि करते हैं कि जबकि कुछ का मानना ​​है कि हमारे व्यापार युद्ध का कोई परिणाम नहीं है – यह अवधारणा केवल उन लोगों के लिए है जो अभी तक प्रभावित नहीं हुए हैं। बस मेन में लॉबस्टरमेन से पूछें कि उनकी मछली का क्या हुआ जो पहले चीन को निर्यात किया गया था, या मध्य-पश्चिम में किसानों से पूछें जिन्हें कुछ साल पहले $ 28 बिलियन डॉलर की जमानत दी गई थी।

इस सप्ताह राष्ट्रपति ट्रम्प की एशिया यात्रा में आसियान शिखर सम्मेलन के लिए मलेशिया की यात्रा, जापान की यात्रा और दक्षिण कोरिया की यात्रा शामिल है जहां वह APEC में भाग लेंगे और चीन के राष्ट्रपति शी से भी मुलाकात करेंगे। यात्रा से पहले, चीन के साथ प्रमुख व्यापार विषय पर चर्चा हुई थी दुर्लभ पृथ्वी – जो अब पूरी तरह से व्यापार पर खुदरा चर्चा पर हावी है। चीन अभी भी परिधान, सहायक उपकरण और जूते के लिए सबसे बड़ा खुदरा खिलाड़ी है – 100% अतिरिक्त टैरिफ जो नवंबर में उत्पादों में जोड़े जाने वाले थे – अभी योजना में नहीं थे। यह सुनकर ताजगी हुई कि उन्हें अब संभवतः एक तरफ रख दिया गया है, क्योंकि यह बिल्कुल स्पष्ट था (खुदरा शब्दावली में) कि कोई खाली गाड़ी से नहीं बेच पाएगा, कि हम पहले से ही हॉलिडे सेलिंग सीज़न में हैं, और जैसे-जैसे कीमतें बढ़ेंगी – बिक्री कम हो जाएगी।

एक तरफ, मुझे ताजी हवा लेने के लिए, और इस सर्वव्यापी व्यापार पहेली से समय निकालने के लिए आज सुबह अपना NYC अपार्टमेंट छोड़ना पड़ा। जैसे ही मैं इमारत के बगल वाले दरवाजे से बाहर निकला, कई हट्टे-कट्टे आदमी सड़क पर एक बड़ा गड्ढा खोद रहे थे।

“सुप्रभात हट्टे-कट्टे आदमी,” मैंने कहा, “क्या चल रहा है?”

NYC शहर की विशिष्ट बहादुरी के साथ, सबसे हट्टे-कट्टे आदमी (रॉक स्टार की तरह सिर लपेटे हुए) – ने मेरी आँखों में देखा और कहा: “हम चीन के लिए एक गड्ढा खोद रहे हैं।”

“मज़ेदार,” मैंने कहा, “मैं ऊपर अपने कंप्यूटर पर वही काम कर रहा था।”

हम एक पल के लिए एक-दूसरे को देखते रहे (एनवाईसी की ओर से), हमारे मजाक में एक विराम आया, और फिर अचानक समाप्त हो गया – एक जैकहैमर की आवाज़ में डूब गया।

मैं इसका उल्लेख इसलिए कर रहा हूं क्योंकि “चीन” वार्तालाप ने मुझे वापस न्यूयॉर्क के राई में ओकलैंड बीच पर पहुंचा दिया, जहां (बच्चों के रूप में) हमने रेत में बिल्कुल वही काम किया… चीन के लिए गड्ढे खोदे। उस समय रेत सिर्फ रेत थी, और हमें नहीं पता था कि वर्षों बाद हमारा ध्यान इस ओर जाएगा दुर्लभ पृथ्वी.

कैपिटल हिल पर चीन द्वारा आरोपित राजनीतिक टिप्पणियाँ जारी हैं, लेकिन स्वर वर्षों की तुलना में काफी अधिक सभ्य हो गया है। राष्ट्रपति ट्रम्प का मानना ​​है कि चीन के साथ एक समझौता होना है और इस सप्ताह होने वाली बैठक सफल होगी। एक नया एहसास भी होता दिख रहा है कि चीन और संयुक्त राज्य अमेरिका को वास्तव में एक-दूसरे की ज़रूरत है। सावधानी अभी भी बनी हुई है, लेकिन अब हम अंततः कुछ मुद्दों का समाधान देखने के लिए बेहतर रास्ते पर हो सकते हैं।

एक देश के रूप में, अमेरिका 2018 में सौर पैनलों और वॉशिंग मशीनों पर ट्रम्प के पहले टैरिफ से एक लंबा सफर तय कर चुका है, 2019 में प्रसिद्ध फॉक्स न्यूज संडे कार्यक्रम के माध्यम से जब पीटर नवारो (जो उस समय ट्रम्प के व्यापार और विनिर्माण निदेशक थे) ने चीन के 7 घातक पापों का आह्वान किया था। जो बौद्धिक संपदा की चोरी और व्यापार घाटे के खिलाफ युद्ध के रूप में शुरू हुआ था – अंततः दुनिया में बदल गया वह अमेरिका का लाभ लेना था – टैरिफ के साथ इसे वापस लड़ने के लिए मारक के रूप में। सफलता या विफलता? अभी कहना मुश्किल है, लेकिन वर्षों के व्यापार ठहराव के बाद कम से कम प्रगति हो रही है।

बिल्कुल उन बच्चों की तरह जो राई प्लेलैंड के पास रेत खोद रहे थे, और मेरे NYC भवन के बाहर हट्टे-कट्टे आदमी – शायद, एक बार फिर, चीन अब पार्क करने की योजना बना रहा है दुर्लभ पृथ्वी प्रतिबंधों के पक्ष में और राष्ट्रपति ट्रम्प टैरिफ कम करने के इच्छुक हैं, अंततः चीन की ओर एक नया गड्ढा खोदा जाएगा।