वेस स्ट्रीटिंग सहित वरिष्ठ श्रमिक हस्तियों ने कहा है कि मध्यावधि थकान और गति की हानि के बारे में बढ़ती चिंता के बीच वेल्श सेनेड उपचुनाव हारने के बाद सरकार को आशावाद और वितरण का अनुमान लगाना चाहिए।
स्वास्थ्य सचिव ने चेतावनी दी कि पार्टी को “निराशा की बढ़ती भावना” का मुकाबला करना चाहिए और कैर्फ़िली में पिछले हफ्ते अपनी हार के बाद मतदाताओं को बदलाव का ठोस सबूत दिखाना चाहिए, एक शहर जो 100 से अधिक वर्षों से लेबर रहा है।
स्ट्रीटिंग का हस्तक्षेप तब आता है जब लेबर की नई उपनेता लुसी पॉवेल इस भूमिका में अपना पहला सप्ताह शुरू कर रही हैं। पॉवेल ने एंजेला रेनर के जाने के बाद कम मतदान वाले मुकाबले के बाद सरकार के अंदर सदस्यों को एक मजबूत आवाज देने का वादा किया है।
पॉवेल ने कहा कि सरकार को “आवाज़ों के एक संकीर्ण समूह” द्वारा निर्देशित होने के बजाय अपने सदस्यों की बात सुननी चाहिए क्योंकि वह अगले मई के स्थानीय चुनावों में चुनावी आपदा को रोकने के लिए लड़ रही है।
शनिवार को संपन्न हुई उप नेतृत्व प्रतियोगिता में पॉवेल ने शिक्षा सचिव ब्रिजेट फिलिप्सन को हराया। उन्होंने कहा कि उन्हें “स्पष्ट जनादेश दिया गया है कि सदस्य चाहते हैं कि उनकी आवाज़ पार्टी के शीर्ष पर सुनी जाए”।
मैनचेस्टर सेंट्रल के सांसद ने 54% वोट हासिल कर 87,407 वोट हासिल किए, जबकि फिलिप्सन को 73,536 वोट मिले। मतदान केवल 16.6% था, जो कुछ लेबर अंदरूनी सूत्रों का कहना है कि पार्टी के भीतर व्यापक मोहभंग की ओर इशारा करता है।
जबकि पॉवेल के सहयोगियों ने बार-बार कहा है कि वह पार्टी के जमीनी स्तर को उसके वितरण एजेंडे से जोड़ने पर ध्यान केंद्रित करने का इरादा रखती हैं, कई सांसदों ने सवाल किया है कि वह व्यवहार में कितना अधिकार रख सकती हैं।
पार्टी के अंदरूनी सूत्रों का कहना है कि पॉवेल का काम “नेता को पूरक बनाना, उसके साथ प्रतिस्पर्धा करना नहीं, बल्कि सदस्यों और व्यापक आंदोलन के लिए एक आवाज़ बनना” होना चाहिए, एक योजना जो एलन जॉनसन की हालिया टिप्पणी को प्रतिबिंबित करती है कि डिप्टी को प्रामाणिकता के साथ वफादारी को संतुलित करना चाहिए।
कैर्फ़िली में, लेबर प्लेड सिमरू और रिफॉर्म के बाद तीसरे स्थान पर रही, उसे 1999 में वेल्श सेनेड के निर्माण के बाद से उस सीट पर केवल 11% वोट प्राप्त हुए।
स्ट्रीटिंग ने रविवार को कहा कि परिणाम को 2021 के हार्टलेपूल उपचुनाव की तरह माना जाना चाहिए, सहकर्मियों से आग्रह किया कि वे कार्यालय में उसी तत्परता का प्रदर्शन करते हुए “परिणाम को ठोड़ी पर लें और इसे दिल से लें” जैसा कि कीर स्टारर ने विपक्ष में लेबर का पुनर्निर्माण करते समय प्रदर्शित किया था।
उन्होंने बीबीसी को बताया, “इस तरह के नतीजे के बाद आप जो सबसे बुरी चीज़ कर सकते हैं वह यह दिखावा करना है कि मतदाता एक अलग संदेश भेज रहे थे।” “हमें इस बारे में एक अधिक सम्मोहक कहानी बतानी होगी कि हम कौन हैं, हम किसके लिए हैं और हम क्या करने के लिए प्रेरित हो रहे हैं।”
स्ट्रीटिंग ने कहा कि हालांकि सरकार ने एनएचएस प्रतीक्षा समय, बच्चों की देखभाल और गिरती ब्याज दरों पर कुछ सफलताएं हासिल की हैं, लेकिन “लोग अभी भी बदलाव महसूस नहीं कर रहे हैं”।
उन्होंने कहा कि लेबर को महत्वाकांक्षा की उसी गति और पैमाने को दिखाकर “राजनीति में विश्वास का पुनर्निर्माण” करना था, जिसका मतलब था कि हम एक आम चुनाव जीतने में सक्षम थे जिसके बारे में किसी ने नहीं सोचा था कि हम जीत सकते हैं।
कई लेबर सांसदों ने निजी तौर पर स्ट्रीटिंग की भाषा को “सटीक” बताया और कहा कि यह स्टार्मर की राजनीतिक दिशा के बारे में चिंता के पहले सार्वजनिक संकेतों को दर्शाता है। एक ने कहा: “यह एक चेतावनी लेबल के साथ वफादारी है – वेस कह रहा है कि पकड़ बनाओ।”
अन्य लेबर हस्तियों ने निजी तौर पर उनकी चेतावनी को दोहराया, कैरफ़िली परिणाम को एक संकेत के रूप में वर्णित किया कि पार्टी के मतदाताओं का गठबंधन ख़राब होना शुरू हो गया था। “गलत सबक सीखने में ख़तरा है,” एक ने कहा। “हमें सकारात्मक, प्रगतिशील संदेश के साथ अपने मूल्यों के बारे में बेहतर बात करने की ज़रूरत है जो हमारे द्वारा किए जा रहे अच्छे कामों को प्रदर्शित करता है।”
एक श्रमिक सूत्र ने कहा: “हमारे मतदाता गठबंधन के दाहिने हिस्से को भी दबाया नहीं जा सकता है – हमें जीवनयापन की लागत पर और अधिक काम करना होगा और सीमाओं पर लोगों को आश्वस्त करना होगा।”
एक अन्य वरिष्ठ व्यक्ति ने कहा कि लेबर की चुनौती वैचारिक नहीं बल्कि लगभग भावनात्मक थी। उन्होंने कहा, “हमने ऐसी पार्टी की तरह दिखना बंद कर दिया है जिसका मतलब बदलाव है।” “हम इतनी जल्दी थके हुए नहीं दिख सकते, लोगों को फिर से आशा महसूस करने की ज़रूरत है।”
टिप्पणियाँ सत्ता में केवल 15 महीनों में वितरण की गति के बारे में बढ़ती बेचैनी को दर्शाती हैं, मंत्रियों को पता है कि आर्थिक दबाव और बढ़ती घरेलू लागत ने पार्टी के नवीनीकरण के वादे में जनता के विश्वास को कम कर दिया है। लंबे समय से सेवारत एक सांसद ने कहा: “कैर्फ़िली अभी तक कोई संकट नहीं है। लेकिन अगर हम इसे नज़रअंदाज कर दें, तो यह संकट होगा।”
पॉवेल, जिन्हें सितंबर में स्टार्मर द्वारा कॉमन्स नेता के पद से बर्खास्त कर दिया गया था, ने कहा कि उन्हें अगले मई में स्थानीय चुनावों से पहले लेबर का समर्थन हासिल करने के लिए सीधे काम करना होगा। उन्होंने कहा कि पार्टी को कार्यालय में अपनी सफलताओं के बारे में स्पष्ट होने की जरूरत है।
उन्होंने कहा, “मैं अगले साल होने वाले किसी भी चुनाव को रद्द नहीं कर रही हूं। ये वेल्स, स्कॉटलैंड, लंदन और पूरे देश में महत्वपूर्ण चुनाव हैं।”
पॉवेल ने कहा कि पार्टी के सदस्यों को हाल के महीनों में उतना शामिल और जुड़ा हुआ महसूस नहीं हुआ जितना उन्हें होना चाहिए था और वह इसे बदलने का लक्ष्य रख रही थीं।
“मैं वास्तव में ऐसा करने में मदद करने जा रहा हूं, पार्टी के साथ फिर से जुड़ना और उन्हें फिर से बातचीत का हिस्सा महसूस कराना। मैं कीर के साथ काम करके, सरकार के साथ काम करके, पार्टी भर में नेतृत्व की भूमिकाओं में काम करके ऐसा करूंगा जो मुझे मिलेंगी।”
