“टीलंदन का ईस्ट एंड धुर दक्षिणपंथियों का मुख्य लक्ष्य है – हर उस चीज़ का सार जो उन्हें पसंद नहीं है। उन्हें लगता है कि अगर वे हमारे नगर में बेख़ौफ़ होकर मार्च कर सकते हैं, तो वे कहीं भी जा सकते हैं। उनके लिए, यह वेम्बली (स्टेडियम) की तरह है, यह अंतिम लक्ष्य है, ”यूनाइटेड ईस्ट एंड के सह-संस्थापक, ग्लिन रॉबिंस ने कहा, सामुदायिक संगठनों का एक सुदूर दक्षिणपंथी गठबंधन।
ईस्ट एंड में, जो ऐतिहासिक रूप से लंदन शहर की छाया में श्रमिक वर्ग का इलाका है, ऐसा महसूस हो रहा है कि इतिहास खुद को दोहरा रहा है। 89 साल पहले इसी महीने में स्थानीय लोगों, जिनमें से कई ब्रिटिश यहूदी थे, ने ईस्ट एंड में व्हाइटचैपल से ओसवाल्ड मोस्ले के ब्लैकशर्ट मिलिशिया को खदेड़ दिया था, जिसे केबल स्ट्रीट की लड़ाई के रूप में जाना जाता है।
उसके बाद के दशकों में, नेशनल फ्रंट, बीएनपी और इंग्लिश डिफेंस लीग सभी ने ईस्ट एंड में पैर जमाने की कोशिश की है। 2025 में, समुदाय एक बार फिर कट्टर दक्षिणपंथ के ख़िलाफ़ लड़ रहे हैं।
इस सप्ताह, प्रदर्शनकारियों को भगाने का प्रयास करने के बजाय, जैसा कि उन्होंने मोस्ले के दिनों में किया था, लंदन की पुलिस ने कट्टर दक्षिणपंथी यूके इंडिपेंडेंस पार्टी (यूकिप) को टॉवर हैमलेट्स के बोरो में “व्हाइटचैपल पर धर्मयुद्ध” करने से रोक दिया, जहां 40% आबादी मुस्लिम है और 14% यूरोपीय संघ में पैदा हुए थे। मेट्रोपॉलिटन पुलिस ने कहा कि प्रतिबंध “गंभीर अव्यवस्था” को रोकने के लिए था।
यह टावर हैमलेट्स काउंसिल द्वारा एक प्रस्ताव पारित करने के कुछ सप्ताह बाद आया है, जिसमें कहा गया था कि झंडे “देशभक्ति और गौरव के महत्वपूर्ण प्रतीक” थे, लेकिन “बाहरी दूर-दराज़ आंदोलनकारियों … हमारे नगर में विभाजन का प्रयास करने वाले” की निंदा की गई, विशेष रूप से आइल ऑफ डॉग्स पर, जहां दूर-दराज़ बीएनपी ने 1993 में काउंसिल की सीट जीती थी।
उग्र दक्षिणपंथी प्रभावशाली टॉमी रॉबिन्सन ने अपने 1.7 मिलियन फॉलोअर्स के लिए नौ ब्रिटिश मुस्लिम पार्षदों की तस्वीरें ट्वीट करते हुए कहा: “यहां कुछ परिप्रेक्ष्य के लिए टॉवर हैमलेट्स काउंसिल के नामों और चेहरों की एक सूची दी गई है।”
शरण चाहने वालों को कैनरी घाट, टॉवर हैमलेट्स में ब्रिटानिया इंटरनेशनल होटल में रखने के सरकार के फैसले ने गर्मियों के बाद से तीव्र प्रवासी विरोधी विरोध को आकर्षित किया है, जिसमें पिंक लेडीज़ नामक एक समूह भी शामिल है, जो कहते हैं कि वे सुरक्षा को लेकर चिंतित हैं।
हालांकि इस सप्ताहांत के उकिप मार्च को रोक दिया गया है, लेकिन प्रति-प्रदर्शनकारी अभी भी शनिवार को व्हाइटचैपल में इकट्ठा होने की योजना बना रहे हैं। डेव रोसेनबर्ग, जिन्होंने 2007 से ईस्ट एंड के माध्यम से स्थानीय फासीवाद-विरोधी इतिहास सहित पैदल यात्राएं की हैं, उनमें से एक होंगे।
67 वर्षीय रोसेनबर्ग ने कहा, “मुझे लगता है कि ईस्ट एंड में उस संघर्ष को जारी रखने के लिए हम अपने माता-पिता, दादा-दादी और परदादा-परदादा के ऋणी हैं।”
रोसेनबर्ग के लिए, मार्च पर प्रतिबंध एक “दोधारी तलवार” थी – “सबसे अधिक लक्षित समुदायों के लिए एक राहत”, लेकिन साथ ही “पुलिस को यह कहने के लिए व्यापक और व्यापक अधिकार देना कि कौन और कहाँ प्रदर्शन कर सकता है”।
उन्होंने कहा, “1930 के दशक के साथ इसकी बहुत सीधी समानता है।” 1936 में, मोस्ले के ब्रिटिश यूनियन ऑफ़ फ़ासिस्टों को रोकने के लिए सार्वजनिक व्यवस्था अधिनियम पेश किया गया था। मोस्ले इस क्षेत्र को निशाना बनाने वाला पहला आप्रवासी-विरोधी आंदोलन नहीं था – 1901 में, ब्रिटिश ब्रदर्स लीग (बीबीएल) ने ईस्ट एंड में 1,000-मजबूत रैली के साथ “इंग्लैंड फॉर द इंग्लिश” के नारे के साथ शुरुआत की और रूसी और पोलिश यहूदी प्रवासियों को निशाना बनाया।
रोसेनबर्ग के लिए, ईस्ट एंड में सुदूर दक्षिणपंथ के खिलाफ बार-बार की लड़ाई श्रमिक वर्ग के जीवन के दो अलग-अलग दृष्टिकोणों को दर्शाती है – एक विविध, दूसरा समरूप।
रोसेनबर्ग ने कहा, “बीबीएल से लेकर आज उकिप तक उन संगठनों की यही समझ है कि यह ‘हमारा क्षेत्र’ है… और लोग आक्रमणकारी हैं और हमारे क्षेत्र में अतिक्रमण कर रहे हैं।”
पिछले हफ्ते, चैरिटी महिला समावेशी टीम की 47 वर्षीय सीईओ सफिया जामा, स्टैंड अप टू रेसिज्म बैठक की अध्यक्षता कर रही थीं, जब इसे दक्षिणपंथी प्रदर्शनकारियों ने बाधित कर दिया था।
उन्होंने कहा, “मुझे सुरक्षित महसूस नहीं हुआ। मैं कभी भी इतनी जल्दी कहीं बाहर नहीं भागी।” जब वह एक छोटी लड़की थी, तो उसके पिता पर टॉवर हैमलेट्स में हमला किया गया था और परिणामस्वरूप वे विकलांग हो गए थे।
समुदाय ने तब से “बड़ी उपलब्धियाँ” देखी हैं: ब्रिक लेन और स्पिटलफील्ड्स ने गहन पुनर्जनन – और जेंट्रीफिकेशन का अनुभव किया है – और कैनरी घाट एक प्रमुख वित्तीय केंद्र है।
जबकि रोजगार में रहने वाले सभी निवासियों में से 62.7% प्रबंधकीय या व्यावसायिक व्यवसायों में हैं, इस नगर में बाल गरीबी की दर देश में सबसे अधिक है, लगभग 27,000 लोग आवास सूची में हैं, और लगभग 15,000 लोग भीड़भाड़ वाले घरों में हैं। 30 वर्ष की औसत आयु के साथ, यह इंग्लैंड और वेल्स में सबसे युवा नगर है, साथ ही यूके के सबसे सामाजिक और जातीय रूप से विविध क्षेत्रों में से एक है।
जामा ने कहा, “यह हमारा घर है। हमने इसे अपना घर बना लिया है।” “हमने आँसू, पसीना, खून, जो कुछ भी हो, निवेश किया है, हमने वास्तव में एक सुंदर वातावरण बनाने के लिए कड़ी मेहनत की है।”
लेकिन कई महीनों से टावर हैमलेट्स में तनाव व्याप्त है, क्योंकि दक्षिणपंथियों ने इसकी विविधता को सांस्कृतिक युद्ध का केंद्र बना दिया है।
नवीनतम तनाव फरवरी में शुरू हुआ, जब ग्रेट यारमाउथ सांसद रूपर्ट लोव ने व्हाइटचैपल ट्यूब स्टेशन पर अंग्रेजी और बंगाली में दोहरे भाषा संकेतों के बारे में ट्वीट किया।
उन्होंने लिखा, “यह लंदन है।” “स्टेशन का नाम अंग्रेजी में और केवल अंग्रेजी में होना चाहिए।” एलोन मस्क ने उत्तर दिया: “हाँ”।
जून तक, रॉबिन्सन व्हाइटचैपल में द्विभाषी बच्चों के बारे में शिकायत कर रहे थे, “एक जिला जो कभी जैक द रिपर और क्रे जुड़वाँ का पर्याय था और देश के सच्चे कॉकनीज़ का घर था, अब यह है।”
टॉवर हैमलेट्स के ब्रिटिश बंगाली मेयर लुत्फुर रहमान ने ऑनलाइन हमले को “घृणित” बताया। रहमान ने प्रगतिशील सामाजिक नीतियों के साथ 2008 से बार-बार नगर का नेतृत्व करने के लिए विवादों को खारिज कर दिया है।
सभी प्राथमिक और माध्यमिक स्कूली बच्चे मुफ्त स्कूल भोजन का आनंद लेते हैं, नगर कामकाजी वर्ग के किशोरों के लिए विश्वविद्यालय की छात्रवृत्ति और शिक्षा रखरखाव भत्ता प्रदान करता है और निवेश कर रहा है, नेतृत्व का कहना है, परिषद के घरों में £ 700 मिलियन, “संपत्ति पर कर लगाने और बड़े व्यवसाय के लिए उच्च व्यापार दरों” द्वारा वित्त पोषित।
रहमान ने कहा: “1980 के दशक के अंत और 90 के दशक की शुरुआत में, नगर के कुछ हिस्से रंगीन लोगों के लिए वर्जित क्षेत्र थे। तब से लगातार नेताओं ने नगर के लोगों में निवेश किया है – और इसने हमारे लिए अच्छा काम किया है। हमारे पास 300,000 से अधिक लोग हैं, हम नहीं चाहते कि कोई भी अलग-थलग महसूस करे।
“अब, हमारे 90% निवासी कहते हैं कि वे एक-दूसरे के साथ मिलजुल कर रहते हैं। मैं इस नगर में पला-बढ़ा हूं, हमारे श्वेत पड़ोसियों ने मेरी मां की मदद की, जब मेरे पिता काम पर गए तो उन्होंने मेरी मदद की। मेरी मां अंग्रेजी नहीं बोल सकती थीं, यह हमारे पड़ोसी थे, ईस्ट एंड की सामुदायिक भावना, जिसने हमें 70 और 80 के दशक के उन कठिन दिनों से बाहर निकाला।”
सितंबर में, मध्य लंदन में रॉबिन्सन की “यूनाइट द किंगडम” रैली की सीधी प्रतिक्रिया में, नगर ने इस विरासत का जश्न मनाने के लिए एक उत्सव की मेजबानी की। टाउन हॉल में नए दोहरे भाषा संकेतों का अनावरण किया गया – बहाल किए गए पूर्व रॉयल लंदन अस्पताल – लोव और मस्क के लिए एक उपेक्षा।
पर्ल राजाओं और रानियों, एक स्टील बैंड, सेल्टिक नर्तक, क्लेज़मर संगीतकार, बंगाली, सोमाली और चीनी कलाकारों ने प्रदर्शन किया और सदियों से ईस्ट एंड की कहानियां बताईं, जबकि ब्रिक लेन पर एक करी उत्सव हुआ, जिसमें दो दिनों में 25,000 लोगों ने भाग लिया।
टावर हैमलेट्स इंटरफेथ फोरम के सह-अध्यक्ष रेव जेम्स ओलानिपेकुन ने कहा, “सच्चाई यह है कि सभी विद्वेषों के बीच और सभी अनिश्चितताओं के बीच, आशा है।” “हम एकजुट हैं और हम एक साथ हैं।”
ओलानिपेकुन के लिए नगर में रहना बिना किसी घटना के नहीं रहा है। एक बार उनकी पत्नी की कार पर ईंट फेंकी गई थी. उन्होंने हंसते हुए कहा, “मैंने इसे नहीं देखा, मैंने कुछ नहीं कहा। आखिरकार, मेरा बीमा कराया गया था।”
“नस्लवाद का एक लंबा इतिहास है और टॉवर हैमलेट्स, हमारे पास इसका एक विशेष प्रकार है,” रॉबिंस, एक विश्वविद्यालय व्याख्याता, जिन्होंने 2010 में यूनाइटेड ईस्ट एंड के गठन के बाद से कई दूर-दराज़ मार्च को देखा है। “(लेकिन) अब, वे जो कह रहे हैं वह सरकार, या प्रतीक्षारत सरकार द्वारा दोहराया जा रहा है।”
