हिरासत में उनकी मौत की जांच के अध्यक्ष के इस्तीफा देने के बाद शेकू बयोह के परिवार ने स्कॉटलैंड की पुलिस और अभियोजकों पर “तोड़फोड़ की हताश अंतिम कार्रवाई” का आरोप लगाया है।
मंगलवार को लॉर्ड ब्रैकाडेल के अप्रत्याशित इस्तीफे के बाद जल्दबाजी में बुलाए गए संवाददाता सम्मेलन में, बियोह के परिवार ने कहा कि पूर्व उच्च न्यायालय के न्यायाधीश को सॉलिसिटर जनरल, स्कॉटलैंड के उप मुख्य अभियोजक और पुलिस स्कॉटलैंड के मुख्य कांस्टेबल की “अपवित्र त्रिमूर्ति” द्वारा “मजबूर” किया गया था, जिसका नेतृत्व स्कॉटिश पुलिस फेडरेशन कर रहा था, जो कथित तौर पर उनकी मौत में शामिल अधिकारियों का प्रतिनिधित्व करता है।
“उन्होंने एक व्यक्ति को इस्तीफा देने के लिए मजबूर किया क्योंकि उन्हें उसकी निष्पक्षता, सहानुभूति और करुणा पसंद नहीं थी,” परिवार के वकील आमेर अनवर ने बयोह की बहन, कादी जॉनसन के साथ एक पारिवारिक बयान पढ़ते हुए कहा।
मई 2015 में किर्ककैल्डी, फ़िफ़ में एक व्यक्ति द्वारा चाकू लहराने और गलत व्यवहार करने के बारे में अधिकारियों द्वारा की गई कॉल का जवाब देने के बाद 31 वर्षीय बेओह की हथकड़ी में मौत हो गई और कई चोटें आईं।
बयोह के परिवार का मानना है कि उनकी मृत्यु पुलिस द्वारा इस्तेमाल की गई संयम रणनीति के कारण स्थिति संबंधी श्वासावरोध के कारण हुई थी, जिस पर उनका आरोप है कि उन्होंने जरूरत से ज्यादा प्रतिक्रिया व्यक्त की और वे नस्लीय पूर्वाग्रह से प्रभावित थे।
एक रोगविज्ञानी ने पूछताछ में बताया कि कम से कम छह पुलिस अधिकारियों द्वारा पकड़े जाने के दौरान किए गए संघर्ष को उनकी मृत्यु का एक प्रमुख कारण माना जाना चाहिए।
लंबे समय से चल रही जांच, जो 2020 में शुरू हुई और पहले ही £26m से अधिक की लागत आ चुकी है, ब्रैकाडेल के निर्णय से अराजकता में डाल दी गई है। स्पष्ट पूर्वाग्रह के दावों को लेकर महासंघ द्वारा अगले महीने उन्हें न्यायिक समीक्षा का सामना करना पड़ रहा था।
अगस्त में, जांच में सॉलिसिटर जनरल, रूथ चार्टरिस और फेडरेशन के दावे सुने गए कि न्यायाधीश ने बेओह के परिवार के साथ गलत तरीके से निजी बैठकें कीं और कथित तौर पर ऐसी जानकारी साझा की जो जांच के अन्य प्रतिभागियों के लिए उपलब्ध नहीं थी। ब्रैकाडेल ने दावों को खारिज कर दिया और अलग हटने से इनकार कर दिया।
लेकिन कल, उप प्रथम मंत्री, केट फोर्ब्स को लिखे अपने त्याग पत्र में, उन्होंने लिखा: “जैसे-जैसे न्यायिक समीक्षा प्रक्रिया विकसित हुई, यह स्पष्ट हो गया कि मेरे निर्णय से मेरे आचरण के बारे में चिंताएँ दूर नहीं हुई थीं और आलोचनाएँ बनी हुई हैं।”
अपने बयान में, बयोह के परिवार ने कहा: “पुलिस के हाथों शेकू बयोह की क्रूर मौत के 10 साल से अधिक समय बाद, 122 दिनों के साक्ष्य के बाद, यह तोड़फोड़ का एक हताश अंतिम कार्य था, जहां महासंघ ने सॉलिसिटर जनरल और पुलिस स्कॉटलैंड के वकीलों द्वारा उनकी अपवित्र त्रिमूर्ति के समर्थन से न्यायिक समीक्षा के लिए सार्वजनिक धन के लाखों पाउंड खर्च किए।”
जॉनसन ने चार्टरिस से इसमें शामिल अधिकारियों पर मुकदमा न चलाने के पिछले फैसले को पलटने का आह्वान किया, जबकि अनवर ने उन पर क्राउन ऑफिस को जांच से बचाने का प्रयास करने का आरोप लगाया।
उन्होंने कहा कि इस प्रकरण ने उन संस्थानों के “दोहरे मानकों” को उजागर किया है जिन्होंने खुद कुर्सी को प्रभावित करने का प्रयास किया “फिर भी जब उन्होंने परिवार से मिलने की हिम्मत की तो उन्होंने अपने खिलौनों को गाड़ी से बाहर फेंक दिया”।
अनवर ने जोर देकर कहा कि ब्रैकाडेल के बायोह परिवार से मिलने में कुछ भी गलत नहीं था, उन्होंने कोविड और ग्रेनफेल पूछताछ की ओर इशारा किया, जहां कुर्सियां भी “परिवारों को अपने दिल में रखना” चाहती थीं।
जॉनसन ने ब्रैकाडेल के “साहस” और “प्रभावित लोगों की आवाज़ सुनी जाएगी यह सुनिश्चित करने की प्रतिबद्धता” को स्वीकार करने के लिए समय लिया।
बीबीसी रेडियो स्कॉटलैंड पर बोलते हुए, फेडरेशन के अध्यक्ष डेविड थ्रेडगोल्ड ने कहा कि वह एक नई कुर्सी की प्रतीक्षा कर रहे हैं जो “इन मामलों को सभी के लाभ के लिए निष्कर्ष पर लाएगी”।
जब अनवर की टिप्पणियों के बारे में पूछा गया, तो उन्होंने कहा कि वकील “अपनी इच्छानुसार कुछ भी कहने का हकदार है”, उन्होंने कहा: “महासंघ, साथ ही इसमें शामिल अन्य पक्ष भी उचित प्रक्रिया का हिस्सा हैं। हमने अपने वकीलों द्वारा समर्थित कानूनी चुनौतियों के आधार पर निर्णय लिया है और मैं बस इतना ही कहना चाहता हूं।”
