न्यूयॉर्क – जेफ़री एप्सटीन के अभियोक्ता वर्जीनिया रॉबर्ट्स गिफ़्रे के मरणोपरांत संस्मरण में उनके लंबे समय के दावों के बारे में एक विस्तारित विवरण प्रस्तुत किया गया है कि दिवंगत फाइनेंसर द्वारा अरबपतियों, राजनेताओं और ब्रिटेन के प्रिंस एंड्रयू के साथ यौन तस्करी की गई थी।
कई एपस्टीन पीड़ितों ने वर्षों से सार्वजनिक रूप से अपनी कहानियाँ बताई हैं, लेकिन गिफ़्रे हमेशा एपस्टीन के अमीर और शक्तिशाली दोस्तों और परिचितों को “उधार” दिए जाने के अपने दावे से अलग रहीं।
“नोबडीज़ गर्ल: ए मेमॉयर ऑफ सर्वाइविंग एब्यूज एंड फाइटिंग फॉर जस्टिस” शीर्षक से यह किताब मंगलवार को रिलीज होने वाली है। इसे लेखक-पत्रकार एमी वालेस ने सह-लिखा था और गिफ़्रे से पहले पूरा किया गया था अप्रैल में आत्महत्या से मृत्यु हो गई.
गिफ़्रे ने 16 वर्षों तक साक्षात्कारों और मुकदमों में अपनी कहानी बताई। पुस्तक, जिसके बारे में उन्होंने कहा कि यह उन्हें अपनी पूरी कहानी बताने और “जहां इसकी अत्यधिक कमी रही है, वहां संदर्भ प्रदान करने में सक्षम बनाती है”, एप्सटीन के साथ मेलजोल बढ़ाने वाले पुरुषों से जुड़े उनके आरोपों पर दोबारा गौर करती है, लेकिन सावधानी से। कई मामलों में, उसने यह लिखते हुए उनके नाम छोड़ दिए हैं कि या तो वह उन्हें नहीं जानती या प्रतिशोध की आशंका है।
मैकक्लेची वाशिंगटन ब्यूरो
लेकिन उसने विवरण और विवरण जोड़ा है कि कैसे एप्सटीन के साथ उसके कथित अनुभवों – जो उसने कहा था कि एक दर्दनाक बचपन और यौन शोषण के अन्य उदाहरण थे – ने उसे मनोवैज्ञानिक रूप से प्रभावित किया और उसे सामना करने के लिए संघर्ष करना पड़ा।
गिफ़्रे यह भी समझाने का प्रयास करती है कि वह लगभग दो वर्षों तक जिसे वह “एपस्टीन की बीमार करने वाली दुनिया” कहती थी, उसमें बने रहने को कैसे तर्कसंगत बनाने में सक्षम थी।
उन्होंने उस समय अपनी मानसिकता के बारे में लिखा, “मैं चाहती थी कि वह स्वार्थी, क्रूर पीडोफाइल न हो। इसलिए मैंने खुद से कहा कि वह ऐसा नहीं है।”
एपस्टीन के साथ गिफ्रे के समय की शुरुआत
गिफ्रे पहली बार एपस्टीन से 2000 की गर्मियों में मिलीं, 17 साल की होने से कुछ हफ्ते पहले, स्पा में काम करते समय फ्लोरिडा के पाम बीच में अब राष्ट्रपति ट्रम्प के मार-ए-लागो क्लब में।
पुस्तक में, वह एपस्टीन के लंबे समय के साथी, घिसलीन मैक्सवेल द्वारा एपस्टीन के लिए “मालिश करने वाली” के रूप में काम पर रखे जाने की कहानी को दोबारा बताती है।
उसने कहा कि एपस्टीन और मैक्सवेल ने उसे मालिश के दौरान यौन क्रिया करने के लिए उकसाया, फिर उसे न्यूयॉर्क, यूएस वर्जिन आइलैंड्स और न्यू मैक्सिको में अपने शानदार घरों में ले जाना शुरू कर दिया, जहां वह कहती है कि वह एपस्टीन के कई प्रसिद्ध दोस्तों और परिचितों से मिली – और कभी-कभी उसके साथ यौन संबंध बनाने के लिए निर्देशित किया गया।
मैक्सवेल ने किसी भी यौन शोषण में भाग लेने से इनकार किया है गिफ़्रे की तस्करी के विवरण को झूठ कहा गयाजैसा कि उन सभी पुरुषों पर हुआ है जिन पर उसने सार्वजनिक रूप से आरोप लगाया है।
गिफ़्रे और प्रिंस एंड्रयू
पुस्तक में, गिफ्रे ने प्रिंस एंड्रयू के साथ कथित मुठभेड़ों का विवरण दिया है, जिस पर उसने 2021 में मुकदमा दायर किया था, जिसमें दावा किया गया था कि जब वह 17 साल की थी तब उन्होंने यौन संबंध बनाए थे। एंड्रयू ने उसके दावों का खंडन किया और दोनों ने 2022 में मुकदमे का निपटारा किया.
रेक्स सुविधाएँ
द गार्जियन द्वारा प्रकाशित एक अंश में, गिफ्रे कहते हैं, “वह काफी मिलनसार थे, लेकिन फिर भी हकदार थे – जैसे कि उनका मानना था कि मेरे साथ यौन संबंध बनाना उनका जन्मसिद्ध अधिकार था।”
गिफ्रे ने आगे कहा कि, “अगली सुबह, मैक्सवेल ने मुझसे कहा: ‘तुमने अच्छा किया। राजकुमार ने मजा किया।’ एप्सटीन मुझे ‘रैंडी एंडी’ नामक टैब्लॉयड आदमी की सेवा के लिए 15,000 डॉलर देगा।”
अटकलें हैं कि एपस्टीन एक वैश्विक यौन तस्करी गिरोह में शामिल था, जो ट्रम्प प्रशासन के लिए सिरदर्द का कारण बना हुआ है अधिक रिकॉर्ड सार्वजनिक रूप से जारी करने का दबाव एपस्टीन और मैक्सवेल की एफबीआई की जांच से संबंधित।
यहां तक कि पुस्तक के अंतिम पृष्ठों में गिफ्रे भी पूछते हैं: “एफबीआई द्वारा एपस्टीन के घरों से जब्त किए गए वे वीडियोटेप कहां हैं? और उन्होंने किसी और दुर्व्यवहार करने वाले के खिलाफ मुकदमा क्यों नहीं चलाया?”
किताब में, उन्होंने मार-ए-लागो में एक बार ट्रम्प से मुलाकात का वर्णन किया है, जहां उनके पिता काम करते थे, लेकिन उन्होंने ट्रम्प पर गलत काम करने का आरोप नहीं लगाया।
गिफ्रे ने कहा, ”ट्रंप इससे अधिक मित्रतापूर्ण नहीं हो सकते थे।” उन्होंने यह भी कहा कि उन्होंने उन्हें बच्चों की देखभाल का काम ढूंढने में मदद करने की पेशकश की।
गिफ्रे ने यह भी उल्लेख किया है कि वह एक बार पूर्व राष्ट्रपति बिल क्लिंटन और पूर्व उपराष्ट्रपति अल गोर और उनकी पत्नी, टिपर के साथ एपस्टीन के रात्रिभोज में उपस्थित थीं, लेकिन उन्होंने उन पर किसी भी गलत काम का आरोप नहीं लगाया।
गिफ़्रे ने 2002 में एप्सटीन से संपर्क तोड़ दिया।
तीन साल बाद, पाम बीच पुलिस ने एपस्टीन की जांच शुरू की जब एक अन्य किशोर लड़की के माता-पिता ने बताया कि उनकी बेटी को भी यौन संबंध के लिए भुगतान किया गया था। पुलिस ने ऐसी ही कहानियों वाली कई कम उम्र की लड़कियों की पहचान की, जिन्हें यौन मालिश देने के लिए काम पर रखा गया था, लेकिन जांच 2008 में समाप्त हो गई जब एपस्टीन ने वेश्यावृत्ति के लिए 18 साल से कम उम्र के व्यक्ति को खरीदने के लिए दोषी ठहराया। उन्होंने 18 महीने की जेल की सजा में से 13 महीने की सजा काट ली।
पुस्तक में, गिफ्रे ने लिखा है कि एपस्टीन और मैक्सवेल ने उसे एक भर्तीकर्ता बनने के लिए राजी किया, जिसने अन्य लड़कियों को ढूंढा जो एपस्टीन पर कामुक मालिश करती थीं – जिसे उन्होंने “मेरे जीवन में अब तक का सबसे खराब काम” कहा था।
उन्होंने लिखा, “जिन लड़कियों को मैंने भर्ती किया उनके चेहरे मुझे हमेशा परेशान करते रहेंगे।”
न्यूयॉर्क में संघीय अभियोजकों ने 2019 में एपस्टीन के खिलाफ नए आरोप लगाए, लेकिन अधिकारियों का कहना है, वह जेल में खुद को मार डाला चूँकि वह मुकदमे की प्रतीक्षा कर रहा था। मैक्सवेल को 2021 में दोषी ठहराया गया था यौन तस्करी सहित आरोपों में और 20 साल की जेल की सजा काट रहा है। गिफ़्रे किसी भी मामले का हिस्सा नहीं था।
सीबीएस न्यूज़ और एसोसिएटेड प्रेस आम तौर पर उन लोगों का नाम नहीं लेते हैं जो कहते हैं कि वे यौन शोषण के शिकार हैं, जब तक कि वे सार्वजनिक रूप से अपनी कहानियों के साथ आगे नहीं आए हैं, जैसा कि गिफ़्रे ने किया है।