राष्ट्रपति ट्रम्प के टैरिफ विस्फोट जारी हैं। व्हाइट हाउस ने 31 जुलाई को अपनी नवीनतम सूची जारी की और यह स्पष्ट है कि कोई भी राष्ट्र सुरक्षित नहीं है – सहयोगी, दुश्मन, पड़ोसी या दूर की भूमि नहीं। कोई भी मेन्सिंग पावर राष्ट्रपति की टीम की सतर्कता से बच नहीं पाया, जो कभी भी संयुक्त राज्य अमेरिका के “तेजस्वी” लोगों के प्रति सतर्क है।
बिंदु में मामला: मोल्दोवा।
Dniester नदी के दोनों किनारों पर हावी – ठीक है, एक पक्ष वास्तव में – 2.3 मिलियन लोगों (ह्यूस्टन के आकार के बारे में) के इस पूर्वी यूरोपीय कोलोसस को अमेरिकी अर्थव्यवस्था पर नश्वर क्षति हो सकती है।
अकेले 2024 में, अमेरिका ने मोल्डोवन्स से लगभग $ 136 मिलियन (“एम” के साथ) सामान खरीदे, जबकि उन्होंने अमेरिका से केवल $ 51 मिलियन खरीदे। अमेरिकी अर्थव्यवस्था के साथ $ 30 ट्रिलियन (“टी” के साथ) से अधिक मूल्य की कीमत के साथ हम शायद केवल इस तरह के दुरुपयोग को सहन कर सकते हैं … ठीक है, हमेशा के लिए।
मोल्दोवन के राष्ट्रपति मिया सैंडू को 9 जुलाई के एक पत्र में, ट्रम्प ने स्पष्ट किया कि अमेरिका को मोल्दोवा द्वारा किसी भी तरह से तंग नहीं किया जाएगा। उन्होंने शराब या फलों के रस की हर बोतल पर 25 प्रतिशत का टैरिफ लगाया, जो मोल्दोवन हमें खरीदने के लिए मजबूर करता है। मोल्दोवा के साथ घाटे को “हमारी अर्थव्यवस्था के लिए बड़ा खतरा और, वास्तव में, हमारी राष्ट्रीय सुरक्षा!” राष्ट्रपति ने और भी उच्च टैरिफ की चेतावनी दी अगर मोल्दोवा प्रतिशोध लेता है या ट्रांसशिपमेंट के माध्यम से अमेरिका में माल भेजने की कोशिश करता है।
पत्र ने मोल्दोवा पर “कई वर्षों” के लिए हमारा फायदा उठाने का आरोप लगाया।
टैरिफ दरें ट्रम्प के पसंदीदा हथियारों में से एक हैं, जो संदिग्ध आधार के तहत नियोजित हैं कि अमेरिका एक व्यापार घाटे का सामना करता है “आपातकालीन।” इस तरह की कार्रवाई की वैधता-सर्वोच्च न्यायालय ने अभी तक शासन करना है-राष्ट्रपति इस हथियार का उपयोग विभिन्न प्रकार के गैर-आर्थिक लक्ष्यों के लिए करता है। उन्होंने कनाडा को यह बताने के लिए धमकी दी है कि यह एक फिलिस्तीनी राज्य को मान्यता दे सकता है, और ब्राजील ने पूर्व राष्ट्रपति जायर बोल्सोनरो को अभियोजन पक्ष से बचाने की कोशिश की है।
मोल्दोवा ने ऐसा कोई अपराध नहीं किया है – कम से कम कोई भी शुल्क नहीं लिया गया है – लेकिन ट्रम्प चाहते हैं कि मोल्दोवा और अन्य देशों के एक मेजबान के साथ व्यापार “पारस्परिकता” पर आधारित हो। जो कुछ भी है कि अंतरराष्ट्रीय व्यापार में भागीदारी के लिए मोल्दोवा को दंडित करना, कोई उचित पश्चिमी सुरक्षा या व्यापक नीतिगत हितों को शामिल नहीं करता है। यह उन्हें कमजोर करता है।
यूक्रेन और रोमानिया के बीच सैंडविच, मोल्दोवा का देश नहीं होने का एक लंबा इतिहास है। इस क्षेत्र के लोग, जो लगभग एक सदी के लिए रोमानिया और रूस के बीच अनिच्छा से कारोबार कर रहे थे, ने 1991 में एक ढहने वाले सोवियत संघ से स्वतंत्रता प्राप्त की।
75 प्रतिशत मोल्दोवन-रोमनियन की आबादी के साथ, रूसी और यूक्रेनी अल्पसंख्यकों के भीतर कुछ लोगों ने पड़ोसी रोमानिया में देश के अवशोषण की आशंका जताई। 1992 में एक संक्षिप्त आंतरिक युद्ध के दौरान, मॉस्को ने ट्रांसनिस्ट्रिया के स्व-घोषित राज्य की रक्षा के लिए Dniester नदी के पूर्वी हिस्से पर एक “शांति बल” तैनात किया-जो अभी भी वहाँ है, रूस द्वारा भी मान्यता प्राप्त नहीं है।
यह बल छोटा है, स्थानीय रूप से भर्ती किया गया है और दुर्जेय से कम माना जाता है। लेकिन यह मॉस्को द्वारा मोल्दोवा को पश्चिम को गले लगाने से रोकने के लिए एक निरंतर अभियान का हिस्सा है। इसी मकसद ने व्लादिमीर पुतिन को एक क्रूर आक्रमण और बहुत बड़े यूक्रेन पर कब्जा करने के लिए प्रेरित किया। यदि वहां विजयी हो, तो वह मोल्दोवा की ओर अधिक समायोजित होने की संभावना नहीं है।
मोल्दोवा यूरोप का सबसे गरीब देश है, और इसके निर्वाचित नेता और आबादी स्थिरता की मांग कर रहे हैं। रूस ने यूक्रेन पर आक्रमण करने के बाद, मोल्दोवा ने यूरोपीय संघ में शामिल होने के लिए आवेदन किया। इसे जल्दी से उम्मीदवार का दर्जा दिया गया, और सदस्यता के लिए बातचीत शुरू हुई। 2024 में, देश ने यूरोपीय संघ के राष्ट्रपति सैंडू को फिर से चुना और एक जनमत संग्रह में अपने संविधान में देश के “यूरोपीय पाठ्यक्रम” को निहित किया-बड़े पैमाने पर रूसी हस्तक्षेप और विघटन के बावजूद।
यूरोपीय संघ को मास्को द्वारा नहीं किया गया है और एक उदार सहायता और विकास पैकेज विकसित किया गया है। अधिकांश मोल्दोवन सामान दुनिया के सबसे बड़े ट्रेडिंग ब्लॉक ड्यूटी-फ्री में प्रवेश करते हैं, एक ऐसी नीति जो पिछले महीने कृषि उत्पादों के लिए आगे बढ़ाई गई थी।
राष्ट्रपति बिडेन के तहत, अमेरिका समान रूप से सहायक था, जो रूसी गैस पर देश की निर्भरता को कम करने में मदद करने के लिए भाग में सैन्य और मानवीय सहायता में $ 400 मिलियन से अधिक प्रदान करता है। ट्रम्प को मोल्दोवा को सहायता की कोई आवश्यकता नहीं है, या वास्तव में अधिकांश विदेशी सहायता के लिए।
ट्रम्प के “अमेरिका फर्स्ट” ओरिएंटेशन का समर्थन करने वाले अन्य चालें भी मोल्दोवा को दंडित करती हैं। अंतर्राष्ट्रीय विकास के लिए अमेरिकी एजेंसी को समाप्त करने का मतलब मोल्दोवा में लगभग सभी परियोजनाओं का नुकसान था – जिसमें लोकतंत्र प्रचार और आर्थिक और ऊर्जा विकास शामिल हैं।
इसी समय, चुनाव निगरानी के लिए संसाधनों में कटौती और एक स्वतंत्र प्रेस रूसी हस्तक्षेप के लिए क्षेत्र को खुला छोड़ देता है। इस तरह की उदासीनता, यूक्रेन और लेन -देन की विदेश नीति के प्रति ट्रम्प के स्थानांतरण रवैये के साथ, मोल्दोवा को उजागर करती है। स्टिम्सन सेंटर के एक अध्ययन ने निष्कर्ष निकाला, “एक व्हाइट हाउस के साथ, जो पारंपरिक सहयोगियों की कीमत पर मास्को के साथ अपने दृष्टिकोण को संरेखित करने के लिए उत्सुक है, रूसी विपक्ष के चेहरे में मोल्दोवा के लोकतांत्रिक परिवर्तन का समर्थन करने की इसकी इच्छा अब अनिश्चित है।”
पड़ोसी रोमानिया, यूरोपीय संघ और नाटो दोनों के सदस्य, मोल्दोवा के भाग्य में एक बड़ी हिस्सेदारी है। एक भयभीत या कब्जा कर लिया उपग्रह देश-एक दूसरा बेलारूस-गठबंधन की 400 मील से अधिक सीमा पर नाटकीय रूप से रणनीतिक समीकरण को बदल देगा। यह वाशिंगटन का ध्यान आकर्षित करना चाहिए – कम से कम नाटो के लिए अमेरिकी प्रतिबद्धता का सम्मान करने के इच्छुक लोग।
इस प्रकार एक स्वतंत्र और आर्थिक रूप से स्वस्थ मोल्दोवा को संरक्षित करना यूरोपीय और अमेरिकी हितों की सेवा करता है। अमेरिका के साथ व्यापार करने की लागत में वृद्धि और वहां लोकतांत्रिक प्रयासों को नुकसान पहुंचाना नहीं है।
मोल्दोवा का समर्थन करना अमेरिका को बहुत कम खर्च करता है। एक रणनीतिक रूप से महत्वपूर्ण लोकतंत्र के लिए एक छोटे से व्यापार घाटे का बहाना अमेरिकियों को चूसने वाला नहीं है। मोल्दोवा की मदद करने के लिए एक सैन्य प्रतिबद्धता की आवश्यकता नहीं है। देश नाटो के साथ सहयोग कर रहा है, लेकिन संवैधानिक रूप से तटस्थ है।
देश को दंडित करने के बजाय, अमेरिका को समर्थन दे सकता है और करना चाहिए। यह भू -राजनीतिक मानचित्र के दृष्टिकोण पर आधारित हो सकता है – या, इससे भी बेहतर, एक लचीला लोगों की लोकतांत्रिक पसंद के लिए इच्छा की सराहना से।
रोनाल्ड एच। लिंडेन पिट्सबर्ग विश्वविद्यालय में राजनीति विज्ञान के प्रोफेसर एमेरिटस हैं, जहां उन्होंने सेंटर फॉर यूरोपियन स्टडीज और सेंटर फॉर रूसी एंड ईस्ट यूरोपियन स्टडीज का निर्देशन किया।