होम व्यापार ‘द सॉल्ट पाथ’ विवाद समझाया: रेनोर विन्न ने जवाब दिया

‘द सॉल्ट पाथ’ विवाद समझाया: रेनोर विन्न ने जवाब दिया

2
0

“द सॉल्ट पाथ,” अपने 50 के दशक में एक ब्रिटिश जोड़े के बारे में एक प्रेरणादायक 2018 संस्मरण, जो अपने घर को खोने के बाद सैकड़ों मील की दूरी पर चला गया, एक त्वरित बेस्टसेलर बन गया और बाद में एक फिल्म में अनुकूलित हो गया।

अब, इसके लेखक पर कहानी के कुछ हिस्सों को बनाने का आरोप लगाया जा रहा है।

यहां हम सब कुछ जानते हैं जो उस विवाद के बारे में जानते हैं, जिसमें लेखक रेनोर विन्न अपने केंद्र में हैं।

रेनोर विन्न के पूर्व बॉस ने कहा कि उसने अपने पति की कंपनी से $ 86,000 का गबन किया


“द सॉल्ट पाथ” की एक पेपरबैक कॉपी।

रिचर्ड बेकर / गेटी इमेज के माध्यम से चित्रों में



“द सॉल्ट पाथ” में, रेनोर और मोथ विन्न नामक एक जोड़े ने एक पारिवारिक मित्र के व्यवसाय में निवेश किया, जो विफल हो जाता है, जिससे उन्हें अपने ऋण के लिए उत्तरदायी होता है। उनके घर और जमीन को लेनदारों को भुगतान करने में मदद करने के लिए बेचा जाता है, और वे दक्षिण-पश्चिम इंग्लैंड के तट के साथ 630 मील की पैदल दूरी पर निकलते हैं।

पुस्तक के अनुसार, लगभग उसी समय, मोथ को कॉर्टिकोबासल अध: पतन (सीबीडी) का पता चला था।

“द सॉल्ट पाथ” की दो मिलियन से अधिक प्रतियां दुनिया भर में बेची गई हैं। जबकि यह माना जाता है कि विन्नन बुक्सकेन के आंकड़ों के अनुसार, विन्न को अपनी पहली पुस्तक के लिए लगभग £ 10,000 ($ 13,500) के बारे में मामूली अग्रिम का भुगतान किया गया था, उसने पुस्तक की बिक्री में £ 9.5 मिलियन ($ 12.8 मिलियन) बनाया है।

गिलियन एंडरसन और जेसन इसाक अभिनीत कहानी का फिल्म रूपांतरण मई में यूके में रिलीज़ किया गया था। इसने दुनिया भर में $ 16 मिलियन की कमाई की है, जिसमें अमेरिकी रिलीज़ की तारीख की पुष्टि की जानी है।

आठ लोगों के साथ साक्षात्कार का हवाला देते हुए “जो हुआ उसके प्रत्यक्ष ज्ञान के साथ,” उसके पूर्व बॉस सहित, ऑब्जर्वर ने रविवार को बताया कि दंपति ने 2000 के दशक के मध्य में एक बुककीपर के रूप में काम करते हुए £ 64,000 ($ 86,393) के आसपास विन्न के पतन में अपना घर खो दिया।

रोस हेमिंग्स ने यह भी कहा कि विन के असली नाम सैली और टिम वॉकर हैं।

विन्न से पूछताछ की गई, लेकिन गबन के संबंध में कभी भी आरोप नहीं लगाया गया, और उसने और उसके पूर्व नियोक्ता ने निजी तौर पर असहमति को सुलझाया। विन्न ने बुधवार को एक बयान में इन विवरणों की पुष्टि की।

ऐसा करने के लिए, युगल ने एक पारिवारिक मित्र से £ 100,000 उधार लिया। जब उस दोस्त को अपनी खुद की वित्तीय परेशानी का सामना करना पड़ा, तो ऋण संग्राहकों ने विंस के घर ले जाकर ऋण को फिर से शुरू किया।

ऑब्जर्वर ने मोथ की बीमारी की प्रकृति पर भी संदेह व्यक्त किया, यह बताया कि यह चिकित्सा विशेषज्ञों से बात करता था जो संदेह करते थे कि उनके पास सीबीडी था। एनएचएस के अनुसार, सीबीडी वाले किसी व्यक्ति की औसत जीवन प्रत्याशा लगभग छह से आठ साल है जब उनके लक्षण शुरू होते हैं। विन्न ने कहा है कि मॉथ को 12 साल पहले की स्थिति का पता चला था।

यह भी सबूत पाया गया कि Winns के पास 2013 में फ्रांस में एक संपत्ति थी, जिसका अर्थ है कि वे बेघर नहीं थे जब उन्होंने “द सॉल्ट पाथ” में वर्णित अपनी यात्रा शुरू की।

Raynor Winn ने ऑब्जर्वर रिपोर्ट के कुछ हिस्सों से इनकार किया


“द सॉल्ट पाथ” लेखक रेनोर विन्न और उनके पति मोथ विन्न, जिनके असली नाम सैली वॉकर और टिम वॉकर हैं।

ह्यूग आर हेस्टिंग्स/गेटी इमेजेज



बुधवार को, विन्न ने अपनी वेबसाइट पर एक लंबाई का बयान साझा किया।

गबन के आरोपों के जवाब में, उन्होंने कहा कि यह 2008 के आर्थिक संकट से पहले के वर्षों में “एक दबाव समय था”। “उस कार्यालय में वर्षों के दौरान मैंने जो भी गलतियाँ कीं, मुझे गहरा पछतावा है, और मुझे वास्तव में खेद है,” उसने कहा।

उसने कहा कि वह और उसके पति ने एक आजीवन दोस्त के संपत्ति पोर्टफोलियो में निवेश करने के बाद अपना घर खो दिया, जिसने युगल को बड़ी रकम के लिए उत्तरदायी छोड़ दिया।

फ्रांस में घर को संबोधित करते हुए, विन्न ने कहा कि यह “एक ब्रम्बल पैच में एक निर्जन खंडहर था।” उसने कहा कि उसने और उसके पति ने इसे 2013 में बेचने का प्रयास किया था, लेकिन एक स्थानीय एस्टेट एजेंट द्वारा बताया गया था कि इसका कोई मतलब नहीं था क्योंकि यह “लगभग बेकार” था।

विन्न ने अपने पति के निदान की पुष्टि करने के लिए दिखाई देने वाले दस्तावेजों की तस्वीरें भी साझा कीं, जिनमें से एक ने दिखाया कि उन्हें पहले “एटिपिकल” सीबीडी होने के रूप में माना गया था।

विन्न ने लिखा कि वह “हमेशा आभारी रहेगी कि मोथ का सीबीएस का संस्करण अकर्मण्य है, इसकी धीमी प्रगति ने हमें यह पता लगाने के लिए समय दिया है कि चलने से उसकी मदद कैसे होती है।”

हालांकि, चैरिटी पीएसपीए, जो सीबीडी और प्रगतिशील सुपरन्यूक्लियर पाल्सी वाले लोगों का समर्थन करता है, ने बयान में कहा सोमवार कि यह “आरोपों के बारे में जानने के लिए हैरान और निराश था” और उनके साथ संबंधों में कटौती की थी।

फॉलआउट में, विन्न ने यूके के एक नियोजित 17-स्टॉप टूर से भी वापस ले लिया है, जिसने एक बैंड के साथ उनके प्रदर्शन रीडिंग को देखा होगा।

यह पहली बार नहीं है जब कोई लेखक पाठकों से झूठ बोलने के लिए आग में आया है

अतीत की आसपास की पुस्तकों में घोटाले हुए हैं, जो बाद में भाग या पूरी तरह से गलत तरीके से पाए गए हैं।

2006 में, द स्मोकिंग गन वेबसाइट ने बताया कि जेम्स फ्रे के 2003 के संस्मरण के बड़े हिस्से ड्रग और अल्कोहल की लत और बाद में रिकवरी के साथ संघर्ष के बारे में, “एक लाख छोटे टुकड़े,” अतिरंजित या गढ़े गए थे। जिन पाठकों ने महसूस किया कि फ्रे और उनके प्रकाशक, रैंडम हाउस, दोनों के खिलाफ दायर मुकदमे दायर किए गए, ला टाइम्स ने बताया। उन्होंने 2006 में गार्जियन को बताया कि क्या वह स्थिति को खत्म कर सकते हैं, वह “इस तथ्य के बारे में अधिक स्पष्ट होगा कि यह एक हेरफेर किया गया पाठ था, कि यह एक पाठ था जो गैर-कल्पना का काम नहीं था। “

इसी तरह, 2015 में, पेंगुइन रैंडम हाउस ऑस्ट्रेलिया ने प्रभावशाली बेले गिब्सन द्वारा “द होल पेंट्री” रेसिपी बुक की प्रतियां वापस ले ली, जिन्होंने अपने करियर को झूठे दावे पर बनाया कि उन्हें कैंसर था। गिब्सन ने दावा किया कि वह एक वैकल्पिक वेलनेस प्रैक्टिंग द्वारा गलत तरीके से निदान किया गया था।

ग्रेस पेंगली नामक एक साहित्यिक संपादक, टिकटोक को पोस्ट किए गए एक वीडियो में, जिन्होंने कहा कि वह पहले हार्पर कॉलिन्स यूके में काम करती थी, ने अपने विचारों को साझा किया कि कैसे विन्न की कहानी ने इसे पूरी तरह से तथ्य-जाँच किए बिना प्रकाशन के लिए बनाया।

“प्रकाशन, विशेष रूप से यूके में, ट्रस्ट के आधार पर काम करता है,” पेंगली ने कहा। “जब कोई लेखक एक अनुबंध पर हस्ताक्षर करता है, तो वे एक वादा कर रहे हैं, वे एक कानूनी समझौते में प्रवेश कर रहे हैं कि वह पुस्तक जो वे अंततः उस प्रकाशक को प्रदान करेंगे, वह सत्य है न कि एक निर्माण।”

उन्होंने कहा कि पत्रकारों के विपरीत, प्रकाशन में काम करने वाले संपादकों को कमीशन करना, तथ्य-जाँच पुस्तकों के लिए जिम्मेदार नहीं हैं। इसके बजाय, उनकी प्राथमिक जिम्मेदारी लेखकों को ड्राफ्ट से प्रकाशन तक अपनी कहानियों को तैयार करने में मदद करना है।

Raynor Winn की चौथी पुस्तक के प्रकाशन में देरी हुई है

विन्न की चौथी पुस्तक अक्टूबर में यूके में प्रकाशित होने वाली थी। पेंगुइन के सिनोप्सिस के अनुसार, “ऑन विंटर हिल” शीर्षक वाली पुस्तक, विन्न का अनुसरण करती है, क्योंकि वह सर्दियों में इंग्लैंड के उत्तर में सर्दियों में एक एकल तट-से-तट पर घूमती है।


रेनोर विन्न के चौथे उपन्यास को अनिश्चित काल तक स्थगित कर दिया गया है।

ह्यूग आर हेस्टिंग्स/गेटी इमेजेज



जबकि पुस्तक के लिए एक नई प्रकाशन की तारीख की घोषणा नहीं की गई है, पेंगुइन ने कहा कि इसकी रिहाई को स्थगित करने का निर्णय विन्न के साथ किया गया था।

द बुकसेलर को दिए गए एक बयान में, पेंगुइन छाप, माइकल जोसेफ ने कहा कि “द साल्ट पाथ” के बारे में आरोपों ने विन्न और उनके पति को “काफी संकट” का कारण बना दिया है और वे लेखक का समर्थन करने को प्राथमिकता दे रहे थे।

रेनोर विन्न, पेंगुइन और ऑब्जर्वर के प्रतिनिधियों ने नियमित रूप से काम के घंटों के बाहर बिजनेस इनसाइडर द्वारा भेजे गए टिप्पणी के लिए अनुरोधों का तुरंत जवाब नहीं दिया।

नंबर 9 फिल्मों और शैडप्ले फीचर्स के एक प्रवक्ता, जिन्होंने स्क्रीन अनुकूलन का निर्माण किया, ने एक बयान में कहा कि “इसे विकल्प देने या फिल्म का निर्माण और वितरण करने के समय पुस्तक के खिलाफ कोई ज्ञात दावे नहीं थे।”

उनके बयान ने फिल्म को “उस पुस्तक का एक वफादार रूपांतरण” के रूप में वर्णित किया जिसे हमने विकल्प दिया था। इसमें कहा गया है: “हमने पुस्तक प्राप्त करने से पहले सभी आवश्यक परिश्रम किया।”

स्रोत लिंक

कोई जवाब दें

कृपया अपनी टिप्पणी दर्ज करें!
कृपया अपना नाम यहाँ दर्ज करें