एक फिल्म और साहित्यिक क्लासिक के रूप में अपनी जगह को मजबूत करने के बाद, कोयल के घोसले के ऊपर से एक उदा जल्द ही छोटे पर्दे पर आ सकता है।
पॉल ज़ेंट्ज़, निर्माता शाऊल ज़ेंट्ज़ के भतीजे – जिन्होंने 1975 की फिल्म को जीवन में लाने में मदद की – जीवन में एक श्रृंखला अनुकूलन पर काम कर रहे हैं, उन्होंने पुष्टि की है कि उन्होंने पुष्टि की है मनोरंजन साप्ताहिक पत्रिका। Zaentz ने हाल ही में फिल्म निर्माण पॉडकास्ट की यात्रा के दौरान एक टेलीविजन अनुकूलन के लिए योजनाओं का अनावरण किया सीके कैफे।
“मैंने सिर्फ केन केसी की विधवा और परिवार के साथ एक टेलीविजन श्रृंखला विकसित करने के लिए एक समझौते पर हस्ताक्षर किए, जहां हम इसे पहले सीज़न के लिए प्रमुख के दृष्टिकोण के माध्यम से करेंगे,” Zaentz ने शो में कहा। “पहले सीज़न के बाद (अस्पताल से) भागने के बाद प्रमुख के साथ क्या होता है।”
Zaentz ने कहा कि नई टीवी परियोजना की अपील कहानी को “पूरी तरह से अलग दृष्टिकोण से” बता रही है।
अभी तक कोई भी प्रदर्शन या लेखक परियोजना से जुड़े नहीं हैं।
केसी द्वारा 1962 के उपन्यास के आधार पर, फिल्म ने जैक निकोलसन को मूल्यांकन के लिए एक मनोरोग अस्पताल में भेजे गए एक विद्रोही दोषी के रूप में अभिनय किया, जहां वह अपने विनम्र साथियों को अपने जीवन का अधिक नियंत्रण लेने और मानसिक संस्था के अत्याचारी प्रमुख नर्स को धता बताने के लिए प्रोत्साहित करता है, नर्स ने (लुईस फ्लेचर द्वारा खेला गया)।
एकजुट कलाकार/गेटी
हालांकि फिल्म को व्यापक रूप से महत्वपूर्ण प्रशंसा मिली, लेकिन पांच प्रमुख अकादमी पुरस्कारों को उठाया -सबसे अच्छा चित्र, सर्वश्रेष्ठ निर्देशक, सर्वश्रेष्ठ अभिनेता, सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री और सर्वश्रेष्ठ पटकथा – और उच्च सम्मान में रहता है, केसी ने प्रसिद्ध रूप से अनुकूलन को खारिज कर दिया क्योंकि यह उनके उपन्यास से अलग हो गया, जिसे चीफ ब्रोमडेन, उर्फ चीफ के दृष्टिकोण से बताया गया था।
विल सैम्पसन ने मिलो फोरमैन -निर्देशित फिल्म में आधे -देशी अमेरिकी रोगी को चित्रित किया, एक ऐसा चरित्र जो एक निष्क्रिय पर्यवेक्षक से अपने आप में एक विद्रोही में बदल जाता है। लेकिन अनुकूलन मुख्य रूप से निकोलसन के चरित्र, रैंडल पैट्रिक “आरपी” मैकमर्फी के चारों ओर घूमता है।
“केन केसी खुश नहीं थे,” ज़ेंत्ज़ ने लेखक की फिल्म पर प्रतिक्रिया के बारे में कहा सीके कैफे। “वह दावा करता है कि वह फिल्म से नफरत करता है, लेकिन वह यह भी कहता है कि उसने कभी फिल्म नहीं देखी।”
निर्माता के रुख के लिए, वह आमतौर पर रीमेक से सावधान रहता है, लेकिन एक नए प्रारूप के लिए कहानी को अपनाने में क्षमता देखता है। “मैं वास्तव में रीमेक के बारे में क्या घृणा करता हूं जब कोई व्यक्ति एक क्लासिक फिल्म का रीमेक करता है,” Zaentz ने कहा। “मेरा मतलब है, आप दृश्य द्वारा एक क्लासिक फिल्म दृश्य को फिर से क्यों करेंगे? अगर कोई ऐसी फिल्म थी जिसमें एक महान अवधारणा थी, लेकिन एक भयानक फिल्म थी, तो उस एक को रीमेक करें। लेकिन रीमेक न करें पागल। ”
Zaentz ने कहा कि रीमेकिंग कोयल के घोसले के ऊपर से एक उदा एक टीवी श्रृंखला के रूप में “अधिक चरित्र विकास, अधिक पात्रों और अधिक सबप्लॉट्स को पेश करने के लिए” अधिक चरित्र विकास के लिए जगह बनाएगा। ”
अधिक फिल्म समाचार चाहते हैं? के लिए साइन अप करें मनोरंजन साप्ताहिक पत्रिकानवीनतम ट्रेलरों, सेलिब्रिटी साक्षात्कार, फिल्म समीक्षा, और बहुत कुछ प्राप्त करने के लिए मुफ्त समाचार पत्र।
निर्माता ने इस सप्ताह के अंत में चेक गणराज्य में कार्लोवी के 59 वें संस्करण में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस के दौरान इस परिप्रेक्ष्य को प्रतिध्वनित किया, जहां उन्होंने श्रृंखला के लिए योजनाओं को भी संबोधित किया, प्रति, प्रति, प्रति। हॉलीवुड रिपोर्टर।
“पिछले 50 वर्षों में, स्टूडियो, निर्देशकों और निर्माताओं से सैकड़ों कॉल किए गए हैं, जो फिल्म को रीमेक करना चाहते हैं, और हम इसे कभी भी रीमेक करने की अनुमति नहीं देंगे यदि वे बस इसे करने जा रहे थे, जैसा कि मिलो ने इसे बनाया था,” ज़ेंट्ज़ ने त्योहार पर संवाददाताओं से कहा। “यह एक बेईमानी होगी।”
वह शो के आर्क के लिए अपनी दृष्टि का वर्णन करने के लिए आगे बढ़े, जिसमें मैकमर्फी पहले सीज़न के अंत में मर जाएगी और दूसरा सीज़न अस्पताल से भागने के बाद चीफ के जीवन का पता लगाने के लिए केसी की पुस्तक से परे विस्तार करेगा।
