साइप्रस की एक अदालत ने शुक्रवार को दो हंगरी नागरिकों को तुर्की के कब्जे वाले द्वीप के उत्तरी भाग में संपत्तियों की बिक्री में दलाली करने के लिए जेल की सजा सुनाई, जिसे 1974 के युद्ध में ग्रीक साइप्रस से भागकर आए लोगों से जब्त किया गया था।
दोनों महिलाओं को तटीय संपत्तियों के लिए विज्ञापन देने और खरीदार खोजने का दोषी पाया गया, बिना उस क्षेत्र में पंजीकृत मालिकों की सहमति के, जो एक तुर्की साइप्रस राज्य है जिसे केवल तुर्किये द्वारा मान्यता प्राप्त है।
शुक्रवार के फैसले से तुर्की साइप्रस के लोगों का गुस्सा भड़क सकता है, यह साइप्रस के क्षेत्र को लेकर जटिलता और संवेदनशीलता को उजागर करता है, जहां हजारों लोगों ने आंतरिक विस्थापन और 1974 में एक संक्षिप्त ग्रीक-प्रेरित तख्तापलट के कारण तुर्की के आक्रमण से संपत्ति और घर खो दिए थे।
उन संपत्तियों को तब से फिर से वितरित किया गया है, और कई बार खरीदा और बेचा गया है। इस क्षेत्र में हाल ही में उच्च-स्तरीय निवेश में उछाल देखा गया है।
अर्ध-आधिकारिक साइप्रस समाचार एजेंसी (CNA) ने बताया कि साइप्रस की आपराधिक अदालत ने दोनों महिलाओं को 2.5 साल और 15 महीने की जेल की सजा सुनाई। उन्होंने कई आरोपों में दोषी होने की दलील दी थी, और अभियोजकों ने अन्य को निलंबित कर दिया था।
यह न्यायालय साइप्रस के दक्षिणी भाग में स्थित है, जिसका संचालन अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त ग्रीक साइप्रस सरकार द्वारा किया जाता है। पिछले साल के अंत में दक्षिण में पहुँचने के बाद महिलाओं को गिरफ़्तार किया गया था।
ग्रीक साइप्रस के अधिकारियों ने हाल के वर्षों में उत्तरी साइप्रस में विवादित संपत्तियों में निवेश करने वाले विदेशी नागरिकों के खिलाफ़ कानूनी कार्रवाई को तेज़ी से आगे बढ़ाया है, और इस मुद्दे ने शांति वार्ता को फिर से शुरू करने के प्रयासों में घर्षण पैदा किया है।
दो अन्य मामले अदालतों के समक्ष लंबित हैं।